refactor: replace throttleHighlighting with useThrottledDebounce hook

Port hybrid throttle+debounce pattern from streamdown:
- Immediate update when throttle window has passed
- Debounce for rapid changes within throttle window
- Value-based hook instead of imperative callback pattern
- Remove TimeoutState type (no longer needed)

🤖 Generated with [Claude Code](https://claude.com/claude-code)

Co-Authored-By: Claude <noreply@anthropic.com>

Author: AVGVSTVS96

package/src/lib/hook.ts

@@ -1,4 +1,4 @@
-import { useEffect, useMemo, useRef, useState } from 'react';
+import { useEffect, useMemo, useState } from 'react';
 
 import type {
   Highlighter,
@@ -13,13 +13,12 @@ import type {
   Language,
   Theme,
   HighlighterOptions,
-  TimeoutState,
   Themes,
   OutputFormat,
   OutputFormatMap,
 } from './types';
 
-import { throttleHighlighting, useStableOptions } from './utils';
+import { useStableOptions, useThrottledDebounce } from './utils';
 import { resolveLanguage } from './language';
 import { resolveTheme } from './theme';
 import { buildShikiOptions } from './options';
@@ -51,6 +50,9 @@ export const useShikiHighlighter = <F extends OutputFormat = 'react'>(
   const stableTheme = useStableOptions(themeInput);
   const stableOpts = useStableOptions(options);
 
+  // Throttle code changes when delay is specified
+  const throttledCode = useThrottledDebounce(code, stableOpts.delay);
+
   const { languageId, langsToLoad } = useMemo(
     () =>
       resolveLanguage(
@@ -66,14 +68,8 @@ export const useShikiHighlighter = <F extends OutputFormat = 'react'>(
     [stableTheme]
   );
 
-  const timeoutControl = useRef<TimeoutState>({
-    nextAllowedTime: 0,
-    timeoutId: undefined,
-  });
-
   const shikiOptions = useMemo(
     () => buildShikiOptions(languageId, themeResult, stableOpts),
-    // Stable references ensure recompute when content changes
     [languageId, themeResult, stableLang, stableTheme, stableOpts]
   );
 
@@ -102,30 +98,22 @@ export const useShikiHighlighter = <F extends OutputFormat = 'react'>(
         const result = transformOutput(
           format,
           highlighter,
-          code,
+          throttledCode,
           finalOptions,
           themeResult.isMultiTheme
         );
         setOutput(result);
       }
     };
 
-    const { delay } = stableOpts;
-
-    if (delay) {
-      throttleHighlighting(highlight, timeoutControl, delay);
-    } else {
-      highlight().catch(console.error);
-    }
+    highlight().catch(console.error);
 
     return () => {
       isMounted = false;
-      clearTimeout(timeoutControl.current.timeoutId);
     };
   }, [
-    code,
+    throttledCode,
     shikiOptions,
-    stableOpts.delay,
     stableOpts.highlighter,
     stableOpts.outputFormat,
     langsToLoad,

package/src/lib/types.ts

@@ -140,11 +140,6 @@ interface HighlighterOptions<F extends OutputFormat = 'react'>
       'langAlias' | 'engine'
     > {}
 
-interface TimeoutState {
-  timeoutId: NodeJS.Timeout | undefined;
-  nextAllowedTime: number;
-}
-
 /**
  * Public API signature for the useShikiHighlighter hook.
  * Generic parameter narrows return type based on outputFormat option.
@@ -174,7 +169,6 @@ export type {
   Theme,
   Themes,
   Element,
-  TimeoutState,
   HighlighterOptions,
   OutputFormat,
   OutputFormatMap,

package/src/lib/utils.ts

@@ -1,8 +1,6 @@
-import { useRef } from 'react';
+import { useEffect, useRef, useState } from 'react';
 import { dequal } from 'dequal';
 
-import type { TimeoutState } from './types';
-
 /**
  * Returns a stable reference that only changes when content changes (deep equality).
  * Prevents unnecessary re-renders when objects are recreated with identical content.
@@ -24,17 +22,51 @@ export const useStableOptions = <T>(value: T): T => {
   return ref.current;
 };
 
-export const throttleHighlighting = (
-  performHighlight: () => Promise<void>,
-  timeoutControl: React.RefObject<TimeoutState>,
-  throttleMs: number
-) => {
-  const now = Date.now();
-  clearTimeout(timeoutControl.current.timeoutId);
-
-  const delay = Math.max(0, timeoutControl.current.nextAllowedTime - now);
-  timeoutControl.current.timeoutId = setTimeout(() => {
-    performHighlight().catch(console.error);
-    timeoutControl.current.nextAllowedTime = now + throttleMs;
-  }, delay);
+/**
+ * Hybrid throttle+debounce hook for rate-limiting value updates.
+ * - If throttle window has passed: updates immediately
+ * - Otherwise: debounces to catch final state
+ */
+export const useThrottledDebounce = <T>(
+  value: T,
+  throttleMs: number | undefined,
+  debounceMs = 50
+): T => {
+  const [processedValue, setProcessedValue] = useState(value);
+  const lastRunTime = useRef(0);
+  const timeoutRef = useRef<ReturnType<typeof setTimeout> | undefined>(
+    undefined
+  );
+
+  useEffect(() => {
+    if (!throttleMs) {
+      setProcessedValue(value);
+      return;
+    }
+
+    const now = Date.now();
+    const timeSinceLastRun = now - lastRunTime.current;
+
+    if (timeoutRef.current) {
+      clearTimeout(timeoutRef.current);
+    }
+
+    if (timeSinceLastRun >= throttleMs) {
+      setProcessedValue(value);
+      lastRunTime.current = now;
+    } else {
+      timeoutRef.current = setTimeout(() => {
+        setProcessedValue(value);
+        lastRunTime.current = Date.now();
+      }, debounceMs);
+    }
+
+    return () => {
+      if (timeoutRef.current) {
+        clearTimeout(timeoutRef.current);
+      }
+    };
+  }, [value, throttleMs, debounceMs]);
+
+  return processedValue;
 };

package/tests/hook.test.tsx

@@ -13,7 +13,7 @@ import type {
   TokensResult,
 } from '../src/lib/types';
 import type { ShikiTransformer } from 'shiki';
-import { throttleHighlighting, useStableOptions } from '../src/lib/utils';
+import { useThrottledDebounce, useStableOptions } from '../src/lib/utils';
 
 interface TestComponentProps {
   code: string;
@@ -878,57 +878,50 @@ describe('useShikiHighlighter Hook', () => {
   });
 
   describe('Throttling', () => {
-    beforeEach(() => {
-      vi.useFakeTimers();
-    });
-
-    afterEach(() => {
-      vi.useRealTimers();
+    test('useThrottledDebounce returns initial value', () => {
+      const { result } = renderHook(() =>
+        useThrottledDebounce('initial', 500)
+      );
+      expect(result.current).toBe('initial');
     });
 
-    test('throttles highlighting function calls based on timing', () => {
-      // Mock date to have a consistent starting point
-      const originalDateNow = Date.now;
-      const mockTime = 1000;
-      Date.now = vi.fn(() => mockTime);
-
-      // Mock the perform highlight function
-      const performHighlight = vi.fn().mockResolvedValue(undefined);
+    test('useThrottledDebounce with no throttle returns value immediately', async () => {
+      const { result, rerender } = renderHook(
+        ({ value }) => useThrottledDebounce(value, undefined),
+        { initialProps: { value: 'initial' } }
+      );
 
-      // Setup timeout control like in the hook
-      const timeoutControl = {
-        current: {
-          timeoutId: undefined,
-          nextAllowedTime: 0,
-        },
-      };
+      expect(result.current).toBe('initial');
 
-      // First call should schedule immediately since nextAllowedTime is in the past
-      throttleHighlighting(performHighlight, timeoutControl, 500);
-      expect(timeoutControl.current.timeoutId).toBeDefined();
+      rerender({ value: 'updated' });
 
-      // Run the timeout
-      vi.runAllTimers();
-      expect(performHighlight).toHaveBeenCalledTimes(1);
-      expect(timeoutControl.current.nextAllowedTime).toBe(1500); // 1000 + 500
+      await waitFor(() => {
+        expect(result.current).toBe('updated');
+      });
+    });
 
-      // Reset the mock
-      performHighlight.mockClear();
+    test('delay option throttles code updates', async () => {
+      const code1 = 'const a = 1;';
+      const code2 = 'const b = 2;';
 
-      // Call again - should be delayed by the throttle duration
-      throttleHighlighting(performHighlight, timeoutControl, 500);
-      expect(performHighlight).not.toHaveBeenCalled(); // Not called yet
+      const { getByTestId, rerender } = render(
+        <TestComponent code={code1} language="javascript" theme="github-dark" delay={100} />
+      );
 
-      // Advance halfway through the delay - should still not be called
-      vi.advanceTimersByTime(250);
-      expect(performHighlight).not.toHaveBeenCalled();
+      // Wait for initial render
+      await waitFor(() => {
+        expect(getByTestId('highlighted')).toBeInTheDocument();
+      });
 
-      // Advance the full delay
-      vi.advanceTimersByTime(250);
-      expect(performHighlight).toHaveBeenCalledTimes(1);
+      // Change code - should be throttled
+      rerender(
+        <TestComponent code={code2} language="javascript" theme="github-dark" delay={100} />
+      );
 
-      // Restore original Date.now
-      Date.now = originalDateNow;
+      // Eventually should show new code
+      await waitFor(() => {
+        expect(getByTestId('highlighted').textContent).toContain('b');
+      });
     });
   });