diff --git a/src/lang/fr-fr.json b/src/lang/fr-fr.json
index cefc87afd..018987223 100644
--- a/src/lang/fr-fr.json
+++ b/src/lang/fr-fr.json
@@ -382,51 +382,51 @@
 	"info-quicktoolssettings": "Customize shortcut buttons and keyboard keys in the Quicktools container below the editor to enhance your coding experience.",
 	"info-excludefolders": "Use the pattern **/node_modules/** to ignore all files from the node_modules folder. This will exclude the files from being listed and will also prevent them from being included in file searches.",
 	"missed files": "Scanned {count} files after search started and will not be included in search.",
-	"remove": "Remove",
+	"remove": "Enlever",
 	"quicktools:command-palette": "Command palette",
 	"default file encoding": "Default file encoding",
 	"remove entry": "Are you sure you want to remove '{name}' from the saved paths? Please note that removing it will not delete the path itself.",
 	"delete entry": "Confirm deletion: '{name}'. This action cannot be undone. Proceed?",
 	"change encoding": "Reopen '{file}' with '{encoding}' encoding? This action will result in the loss of any unsaved changes made to the file. Do you want to proceed with reopening?",
-	"reopen file": "Are you sure you want to reopen '{file}'? Any unsaved changes will be lost.",
+	"reopen file": "Est-ce que tu es sûre de refficher '{file}'? Tous les changes pas sauvegardé vont être perdue.",
 	"plugin min version": "{name} only available in Acode - {v-code} and above. Click here to update.",
 	"color preview": "Color preview",
 	"confirm": "Confirm",
-	"list files": "List all files in <strong>{name}</strong>? Too many files may crash the app.",
+	"list files": "Lister tous les fichiers dans <strong>{name}</strong>? Trop de fichiers peux planté l'application.",
 	"problems": "Problems",
-	"show side buttons": "Show side buttons",
+	"show side buttons": "Voir side bouttons",
 	"bug_report": "Submit a Bug Report",
-	"verified publisher": "Verified publisher",
-	"most_downloaded": "Most Downloaded",
+	"verified publisher": "Publisheur Vérifié",
+	"most_downloaded": "Plus Down",
 	"newly_added": "Newly Added",
-	"top_rated": "Top Rated",
+	"top_rated": "Plus Râté",
 	"rename not supported": "Rename on termux dir isn't supported",
 	"compress": "Compress",
 	"copy uri": "Copy Uri",
 	"delete entries": "Are you sure you want to delete {count} items?",
-	"deleting items": "Deleting {count} items...",
-	"import project zip": "Import Project(zip)",
+	"deleting items": "Suprimation {count} items...",
+	"import project zip": "Importer Projet(zip)",
 	"changelog": "Change Log",
 	"notifications": "Notifications",
-	"no_unread_notifications": "No unread notifications",
+	"no_unread_notifications": "pas de notifications",
 	"should_use_current_file_for_preview": "Should use Current File For preview instead of default (index.html)",
 	"fade fold widgets": "Fade Fold Widgets",
 	"quicktools:home-key": "Home Key",
 	"quicktools:end-key": "End Key",
 	"quicktools:pageup-key": "PageUp Key",
-	"quicktools:pagedown-key": "PageDown Key",
-	"quicktools:delete-key": "Delete Key",
-	"quicktools:tilde": "Insert tilde symbol",
-	"quicktools:backtick": "Insert backtick",
-	"quicktools:hash": "Insert Hash symbol",
-	"quicktools:dollar": "Insert dollar symbol",
+	"quicktools:pagedown-key": "PageDown touche-Clavier",
+	"quicktools:delete-key": "Supprimer touche-Clavier",
+	"quicktools:tilde": "Insérer tilde symbol",
+	"quicktools:backtick": "Insérer backtick",
+	"quicktools:hash": "Insérer Hash symbol",
+	"quicktools:dollar": "Insérer dollar symbol",
 	"quicktools:modulo": "Insert modulo/percent symbol",
 	"quicktools:caret": "Insert caret symbol",
 	"plugin_enabled": "Plugin activé",
 	"plugin_disabled": "Plugin désactivé",
 	"enable_plugin": "Activer ce plugin",
 	"disable_plugin": "Désactiver ce plugin",
-	"open_source": "Open Source",
+	"open_source": "Logiciel Libre",
 	"terminal settings": "Terminal Settings",
 	"font ligatures": "Font Ligatures",
 	"letter spacing": "Letter Spacing",
@@ -447,36 +447,36 @@
 	"downloads": "downloads",
 	"reviews": "reviews",
 	"overview": "Overview",
-	"contributors": "Contributors",
-	"quicktools:hyphen": "Insert hyphen symbol",
-	"check for app updates": "Check for app updates",
+	"contributors": "Contributeurs",
+	"quicktools:hyphen": "Insérer hyphen symbol",
+	"check for app updates": "Checker pour application mises-à-jour",
 	"prompt update check consent message": "Acode can check for new app updates when you're online. Enable update checks?",
 	"keywords": "Keywords",
-	"author": "Author",
-	"filtered by": "Filtered by",
-	"clean install state": "Clean Install State",
-	"backup created": "Backup created",
+	"author": "Autheur",
+	"filtered by": "Filtré par",
+	"clean install state": "Propre installation Statue",
+	"backup created": "Backup créé",
 	"restore completed": "Restore completed",
-	"restore will include": "This will restore",
-	"restore warning": "This action cannot be undone. Continue?",
-	"reload to apply": "Reload to apply changes?",
-	"reload app": "Reload app",
-	"preparing backup": "Preparing backup",
+	"restore will include": "Cela rétablira",
+	"restore warning": "Cette action est irréversible. Continue?",
+	"reload to apply": "Actualiser pour appliquer les changements ?",
+	"reload app": " Actualiser l'application",
+	"preparing backup": "Preparation d'un backup",
 	"collecting settings": "Collecting settings",
-	"collecting key bindings": "Collecting key bindings",
-	"collecting plugins": "Collecting plugin information",
-	"creating backup": "Creating backup file",
+	"collecting key bindings": "Collection raccourci clavier",
+	"collecting plugins": "Collection d'information plugin",
+	"creating backup": "Création d'un backup fichier",
 	"validating backup": "Validating backup",
 	"restoring key bindings": "Restoring key bindings",
 	"restoring plugins": "Restoring plugins",
 	"restoring settings": "Restoring settings",
 	"legacy backup warning": "This is an older backup format. Some features may be limited.",
 	"checksum mismatch": "Checksum mismatch - backup file may have been modified or corrupted.",
-	"plugin not found": "Plugin not found in registry",
-	"paid plugin skipped": "Paid plugin - purchase not found",
-	"source not found": "Source file no longer exists",
-	"restored": "Restored",
-	"skipped": "Skipped",
+	"plugin not found": "Plugin pas trouvé dans registre",
+	"paid plugin skipped": "Plugin payé - achat pas trouvé",
+	"source not found": "Source fichier n'éxiste pas",
+	"restored": "Restoré",
+	"skipped": "Skippé",
 	"backup not valid object": "Backup file is not a valid object",
 	"backup no data": "Backup file contains no data to restore",
 	"backup legacy warning": "This is an older backup format (v1). Some features may be limited.",
@@ -486,17 +486,17 @@
 	"backup invalid settings": "Invalid settings format",
 	"backup invalid keybindings": "Invalid keyBindings format",
 	"backup invalid plugins": "Invalid installedPlugins format",
-	"issues found": "Issues found",
-	"error details": "Error details",
-	"active tools": "Active tools",
-	"available tools": "Available tools",
-	"recent": "Recent Files",
-	"command palette": "Open Command Palette",
-	"change theme": "Change Theme",
+	"issues found": "Issues trouvé",
+	"error details": "Détails d'erreur",
+	"active tools": "Outils active",
+	"available tools": "Outils avalaible",
+	"recent": "Récent fiches",
+	"command palette": "Ouvrir Command Palette",
+	"change theme": "Changer le Theme",
 	"documentation": "Documentation",
-	"open in terminal": "Open in Terminal",
-	"developer mode": "Developer Mode",
-	"info-developermode": "Enable developer tools (Eruda) for debugging plugins and inspecting app state. Inspector will be initialized on app start.",
-	"developer mode enabled": "Developer mode enabled. Use command palette to toggle inspector (Ctrl+Shift+I).",
-	"developer mode disabled": "Developer mode disabled"
+	"open in terminal": "Ouvrir dans le Terminal",
+	"developer mode": "Mode Développer",
+	"info-developermode": "activé développer outils (Eruda) pour debugger des plugins et inspecter app state. Inspector will be initialized on app start.",
+	"developer mode enabled": "mode Developper activé. Utiliser command palette pour inspection (Ctrl+Shift+I).",
+	"developer mode disabled": "Développer mode disabled"
 }