New translations settings.php (Spanish, Argentina)

Author: ssddanbrown

lang/es_AR/settings.php

@@ -75,24 +75,24 @@
     'reg_confirm_restrict_domain_placeholder' => 'Ninguna restricción establecida',
 
     // Sorting Settings
-    'sorting' => 'Ordenación',
-    'sorting_book_default' => 'Orden por defecto del libro',
+    'sorting' => 'Ordenando',
+    'sorting_book_default' => 'Orden predeterminado del libro',
     'sorting_book_default_desc' => 'Seleccione la regla de ordenación predeterminada para aplicar a nuevos libros. Esto no afectará a los libros existentes, y puede ser anulado por libro.',
-    'sorting_rules' => 'Reglas de ordenación',
+    'sorting_rules' => 'Reglas de Ordenación',
     'sorting_rules_desc' => 'Son operaciones de ordenación predefinidas que se pueden aplicar al contenido en el sistema.',
     'sort_rule_assigned_to_x_books' => 'Asignado a :count libro | Asignado a :count libros',
     'sort_rule_create' => 'Crear regla de ordenación',
     'sort_rule_edit' => 'Editar regla de ordenación',
     'sort_rule_delete' => 'Eliminar regla de ordenación',
     'sort_rule_delete_desc' => 'Eliminar esta regla de ordenación del sistema. Los Libros que utilicen este tipo se revertirán a la ordenación manual.',
     'sort_rule_delete_warn_books' => 'Esta regla de ordenación se utiliza actualmente en :count libro(s). ¿Está seguro que desea eliminarla?',
-    'sort_rule_delete_warn_default' => 'Esta regla de ordenación se utiliza actualmente como predeterminado para los libros. ¿Está seguro de que desea eliminarla?',
+    'sort_rule_delete_warn_default' => 'Esta regla de ordenación se utiliza actualmente como predeterminada para los libros. ¿Está seguro de que desea eliminarla?',
     'sort_rule_details' => 'Detalles de la regla de ordenación',
     'sort_rule_details_desc' => 'Establezca un nombre para esta regla de ordenación, que aparecerá en las listas cuando los usuarios estén seleccionando un orden.',
     'sort_rule_operations' => 'Operaciones de ordenación',
     'sort_rule_operations_desc' => 'Configure las acciones de ordenación a realizar moviéndolas de la lista de operaciones disponibles. Al usarse, las operaciones se aplicarán en orden, de arriba a abajo. Cualquier cambio realizado aquí se aplicará a todos los libros asignados al guardar.',
     'sort_rule_available_operations' => 'Operaciones disponibles',
-    'sort_rule_available_operations_empty' => 'No hay operaciones restantes',
+    'sort_rule_available_operations_empty' => 'No hay operaciones pendientes',
     'sort_rule_configured_operations' => 'Operaciones configuradas',
     'sort_rule_configured_operations_empty' => 'Arrastrar/añadir operaciones desde la lista de "Operaciones disponibles"',
     'sort_rule_op_asc' => '(Asc)',
@@ -225,7 +225,7 @@
     'users_send_invite_text' => 'Puede optar por enviar a este usuario un correo electrónico de invitación que les permita establecer su propia contraseña; de lo contrario, puede establecerla contraseña usted mismo.',
     'users_send_invite_option' => 'Enviar correo electrónico de invitación al usuario.',
     'users_external_auth_id' => 'ID externo de autenticación',
-    'users_external_auth_id_desc' => 'Cuando un sistema de autenticación externa está en uso (como SAML2, OIDC o LDAP) este es el ID que vincula este usuario de BookStack a la cuenta del sistema de autenticación. Puede ignorar este campo si utiliza la autenticación por defecto basada en correo electrónico.',
+    'users_external_auth_id_desc' => 'Cuando se usa un sistema de autenticación externa (como SAML2, OIDC o LDAP) este es el ID que vincula este usuario de BookStack a la cuenta del sistema de autenticación. Puede ignorar este campo si utiliza la autenticación por defecto basada en correo electrónico.',
     'users_password_warning' => 'Solo complete lo siguiente si desea cambiar la contraseña para este usuario.',
     'users_system_public' => 'Este usuario representa cualquier usuario invitado que visita la aplicación. No puede utilizarse para hacer login sino que es asignado automáticamente.',
     'users_delete' => 'Borrar usuario',
@@ -312,10 +312,10 @@
     'licenses' => 'Licencias',
     'licenses_desc' => 'Esta página detalla información sobre la licencia de BookStack además de los proyectos y bibliotecas que se utilizan en BookStack. Muchos proyectos enumerados aquí pueden ser utilizados solo en un contexto de desarrollo.',
     'licenses_bookstack' => 'Licencia BookStack',
-    'licenses_php' => 'Licencias de la biblioteca PHP',
-    'licenses_js' => 'Licencias de la biblioteca JavaScript',
+    'licenses_php' => 'Licencias de Bibliotecas PHP',
+    'licenses_js' => 'Licencias de Bibliotecas JavaScript',
     'licenses_other' => 'Otras Licencias',
-    'license_details' => 'Datos de la licencia',
+    'license_details' => 'Detalles de la licencia',
 
     //! If editing translations files directly please ignore this in all
     //! languages apart from en. Content will be auto-copied from en.