New translations entities.php (Hungarian)

Author: ssddanbrown

lang/hu/entities.php

@@ -35,11 +35,11 @@
     'no_pages_recently_created' => 'Nincsenek legutóbb létrehozott oldalak',
     'no_pages_recently_updated' => 'Nincsenek legutóbb frissített oldalak',
     'export' => 'Exportálás',
-    'export_html' => 'Webfájlt tartalmaz',
+    'export_html' => 'Önálló weblap',
     'export_pdf' => 'PDF fájl',
     'export_text' => 'Egyszerű szövegfájl',
     'export_md' => 'Markdown jegyzetek',
-    'export_zip' => 'Portable ZIP',
+    'export_zip' => 'Hordozható ZIP',
     'default_template' => 'Alapértelmezett oldalsablon',
     'default_template_explain' => 'Rendeljen hozzá egy oldalsablont, amely alapértelmezett tartalomként lesz használva az ezen az elemen belül létrehozott összes oldalon. Ne feledje, hogy ezt csak akkor használja, ha az oldal készítője megtekintési hozzáféréssel rendelkezik a kiválasztott sablonoldalhoz.',
     'default_template_select' => 'Válasszon ki egy oldalsablont',
@@ -344,8 +344,8 @@
     'tags_assigned_shelves' => 'Polcokhoz Rendelt',
     'tags_x_unique_values' => ':count egyedi érték',
     'tags_all_values' => 'Összes érték',
-    'tags_view_tags' => 'Címke megtekintése',
-    'tags_view_existing_tags' => 'Címkék megtekintése',
+    'tags_view_tags' => 'Címkék megtekintése',
+    'tags_view_existing_tags' => 'Létező címkék megtekintése',
     'tags_list_empty_hint' => 'A címkék hozzárendelhetők az oldalszerkesztő oldalsávján keresztül, vagy egy könyv, fejezet vagy polc adatainak szerkesztése közben.',
     'attachments' => 'Csatolmányok',
     'attachments_explain' => 'Az oldalon megjelenő fájlok feltöltése vagy hivatkozások csatolása. Az oldal oldalsávjában fognak megjelenni.',
@@ -447,7 +447,7 @@
     'watch_title_updates' => 'Minden oldal frissítése',
     'watch_desc_updates' => 'Értesítés minden új oldalról és oldalváltozásról.',
     'watch_desc_updates_page' => 'Értesítsen minden oldalváltozásról.',
-    'watch_title_comments' => 'Minden oldal frissítése és megjegyzése',
+    'watch_title_comments' => 'Az oldal összes frissítése és megjegyzése',
     'watch_desc_comments' => 'Értesítés minden új oldalról, oldalváltozásról és új megjegyzésről.',
     'watch_desc_comments_page' => 'Értesítés az oldal változásairól és az új megjegyzésekről.',
     'watch_change_default' => 'Az alapértelmezett értesítési beállítások módosítása',