New translations editor.php (Catalan)

Author: ssddanbrown

lang/ca/editor.php

@@ -25,7 +25,7 @@
     'width' => 'Amplada',
     'height' => 'Altura',
     'More' => 'Més',
-    'select' => 'Selecciona…',
+    'select' => 'Selecciona …',
 
     // Toolbar
     'formats' => 'Formats',
@@ -48,7 +48,7 @@
     'superscript' => 'Superíndex',
     'subscript' => 'Subíndex',
     'text_color' => 'Color del text',
-    'highlight_color' => 'Highlight color',
+    'highlight_color' => 'Color ressaltat',
     'custom_color' => 'Color personalitzat',
     'remove_color' => 'Elimina el color',
     'background_color' => 'Color de fons',
@@ -149,7 +149,7 @@
     'url' => 'URL',
     'text_to_display' => 'Text per a mostrar',
     'title' => 'Títol',
-    'browse_links' => 'Browse links',
+    'browse_links' => 'Explorar enllaços',
     'open_link' => 'Obre l’enllaç',
     'open_link_in' => 'Obre l’enllaç…',
     'open_link_current' => 'A la finestra actual',
@@ -166,8 +166,8 @@
     'about' => 'Quant a l’Editor',
     'about_title' => 'Quant a l’Editor WYSIWYG',
     'editor_license' => 'Llicència i copyright de l’Editor',
-    'editor_lexical_license' => 'This editor is built as a fork of :lexicalLink which is distributed under the MIT license.',
-    'editor_lexical_license_link' => 'Full license details can be found here.',
+    'editor_lexical_license' => 'Aquest editor està construït com una bifurcació de :lexicalLink i es distribueix sota la llicència MIT.',
+    'editor_lexical_license_link' => 'Tots els detalls complets de la llicència es poden trobar aquí.',
     'editor_tiny_license' => 'Aquest editor s’ha creat amb :tinyLink que es proporciona amb la llicència MIT.',
     'editor_tiny_license_link' => 'Detalls de la llicència i el copyright de TinyMCE.',
     'save_continue' => 'Desa la pàgina i continua',