diff --git a/package-lock.json b/package-lock.json
index 468f815..9c3d382 100644
--- a/package-lock.json
+++ b/package-lock.json
@@ -10,7 +10,7 @@
       "dependencies": {
         "@algolia/client-search": "^5.15.0",
         "@astrojs/vue": "^4.5.3",
-        "@docsearch/css": "^3.6.2",
+        "@docsearch/css": "^3.8.2",
         "@docsearch/react": "^3.8.0",
         "@types/react": "^18.3.12",
         "playwright": "^1.48.0",
@@ -867,9 +867,9 @@
       }
     },
     "node_modules/@docsearch/css": {
-      "version": "3.8.0",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@docsearch/css/-/css-3.8.0.tgz",
-      "integrity": "sha512-pieeipSOW4sQ0+bE5UFC51AOZp9NGxg89wAlZ1BAQFaiRAGK1IKUaPQ0UGZeNctJXyqZ1UvBtOQh2HH+U5GtmA=="
+      "version": "3.8.2",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@docsearch/css/-/css-3.8.2.tgz",
+      "integrity": "sha512-y05ayQFyUmCXze79+56v/4HpycYF3uFqB78pLPrSV5ZKAlDuIAAJNhaRi8tTdRNXh05yxX/TyNnzD6LwSM89vQ=="
     },
     "node_modules/@docsearch/react": {
       "version": "3.8.0",
@@ -902,6 +902,11 @@
         }
       }
     },
+    "node_modules/@docsearch/react/node_modules/@docsearch/css": {
+      "version": "3.8.0",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@docsearch/css/-/css-3.8.0.tgz",
+      "integrity": "sha512-pieeipSOW4sQ0+bE5UFC51AOZp9NGxg89wAlZ1BAQFaiRAGK1IKUaPQ0UGZeNctJXyqZ1UvBtOQh2HH+U5GtmA=="
+    },
     "node_modules/@emnapi/runtime": {
       "version": "1.2.0",
       "resolved": "https://registry.npmjs.org/@emnapi/runtime/-/runtime-1.2.0.tgz",
diff --git a/package.json b/package.json
index 9368221..9e032e2 100644
--- a/package.json
+++ b/package.json
@@ -11,7 +11,7 @@
   "dependencies": {
     "@algolia/client-search": "^5.15.0",
     "@astrojs/vue": "^4.5.3",
-    "@docsearch/css": "^3.6.2",
+    "@docsearch/css": "^3.8.2",
     "@docsearch/react": "^3.8.0",
     "@types/react": "^18.3.12",
     "playwright": "^1.48.0",
diff --git a/yarn.lock b/yarn.lock
index ff1207f..22cf17f 100644
--- a/yarn.lock
+++ b/yarn.lock
@@ -776,11 +776,16 @@
     "@babel/helper-string-parser" "^7.25.9"
     "@babel/helper-validator-identifier" "^7.25.9"
 
-"@docsearch/css@3.8.0", "@docsearch/css@^3.6.2":
+"@docsearch/css@3.8.0":
   version "3.8.0"
   resolved "https://registry.yarnpkg.com/@docsearch/css/-/css-3.8.0.tgz#c70a1a326249d878ab7c630d7a908c6769a38db3"
   integrity sha512-pieeipSOW4sQ0+bE5UFC51AOZp9NGxg89wAlZ1BAQFaiRAGK1IKUaPQ0UGZeNctJXyqZ1UvBtOQh2HH+U5GtmA==
 
+"@docsearch/css@^3.8.2":
+  version "3.8.2"
+  resolved "https://registry.yarnpkg.com/@docsearch/css/-/css-3.8.2.tgz#7973ceb6892c30f154ba254cd05c562257a44977"
+  integrity sha512-y05ayQFyUmCXze79+56v/4HpycYF3uFqB78pLPrSV5ZKAlDuIAAJNhaRi8tTdRNXh05yxX/TyNnzD6LwSM89vQ==
+
 "@docsearch/react@^3.8.0":
   version "3.8.0"
   resolved "https://registry.yarnpkg.com/@docsearch/react/-/react-3.8.0.tgz#c32165e34fadea8a0283c8b61cd73e6e1844797d"
@@ -4749,7 +4754,7 @@ vite-plugin-vue-inspector@^5.2.0:
     kolorist "^1.8.0"
     magic-string "^0.30.4"
 
-vite@^5.4.11:
+vite@^5.4.10, vite@^5.4.11:
   version "5.4.11"
   resolved "https://registry.yarnpkg.com/vite/-/vite-5.4.11.tgz#3b415cd4aed781a356c1de5a9ebafb837715f6e5"
   integrity sha512-c7jFQRklXua0mTzneGW9QVyxFjUgwcihC4bXEtujIo2ouWCe1Ajt/amn2PCxYnhYfd5k09JX3SB7OYWFKYqj8Q==