fix: Increase Node.js heap size for build to prevent OOM

- Set NODE_OPTIONS to --max-old-space-size=2048 during build
- Prevents 'JavaScript heap out of memory' error during TypeScript compilation

Author: ffigueroa

Dockerfile

@@ -28,7 +28,7 @@ RUN chmod +x ./Docker/scripts/* && dos2unix ./Docker/scripts/*
 
 RUN ./Docker/scripts/generate_database.sh
 
-RUN npm run build
+RUN NODE_OPTIONS="--max-old-space-size=2048" npm run build
 
 FROM node:24-alpine AS final