diff --git a/app/src/main/res/values-ca/strings.xml b/app/src/main/res/values-ca/strings.xml index d8b315277..487b0627a 100644 --- a/app/src/main/res/values-ca/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-ca/strings.xml @@ -272,4 +272,5 @@ Privat Confidencial Heu de permetre que l\'aplicació programi alarmes perquè els recordatoris funcionin correctament. + Fora de línia (no sincronitzat mai) diff --git a/app/src/main/res/values-cs/strings.xml b/app/src/main/res/values-cs/strings.xml index 446ff7c2b..5f1570c23 100644 --- a/app/src/main/res/values-cs/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-cs/strings.xml @@ -272,4 +272,5 @@ Soukromé Tajné Pro správnou funkčnost připomínek musíte aplikaci povolit plánování budíků. + Offline (nesynchronizováno) diff --git a/app/src/main/res/values-da/strings.xml b/app/src/main/res/values-da/strings.xml index 9e20aadc8..1bfffe23a 100644 --- a/app/src/main/res/values-da/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-da/strings.xml @@ -269,4 +269,5 @@ Fortroligt Privat Appen skal have tilladelse til at planlægge alarmer, ellers vil påmindelserne ikke fungere korrekt. + Offline (aldrig synkroniseret) diff --git a/app/src/main/res/values-de/strings.xml b/app/src/main/res/values-de/strings.xml index 9118e7d04..269af758b 100644 --- a/app/src/main/res/values-de/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-de/strings.xml @@ -269,4 +269,5 @@ Kopfzeile anzeigen Öffentlich Der App die Planung von Alarmen für Erinnerungen erlauben, damit diese ordnungsgemäß funktionieren. + Offline (nie synchronisiert) diff --git a/app/src/main/res/values-en-rGB/strings.xml b/app/src/main/res/values-en-rGB/strings.xml index a6b3daec9..f7a5aef68 100644 --- a/app/src/main/res/values-en-rGB/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-en-rGB/strings.xml @@ -1,2 +1,13 @@ - \ No newline at end of file + + Calendar + Change view + Daily view + Weekly view + Monthly view + Monthly and daily view + Yearly view + Simple event list + No upcoming events. + Go to today + diff --git a/app/src/main/res/values-eo/strings.xml b/app/src/main/res/values-eo/strings.xml index 81f04e24b..2a24c87d8 100644 --- a/app/src/main/res/values-eo/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-eo/strings.xml @@ -70,7 +70,7 @@ Hodiaŭa kalendaro Evento sukcese aldonita Evento sukcese ĝisdatigita - Filtri eventojn laŭ tipo + Filtri eventojn laŭ kalendaro Bonvolu enigi lokon por montri sur mapo Defaŭlta kalendara koloro Tasko @@ -88,7 +88,7 @@ Ripeti ĉiame fojojn Listo de eventoj de la kalendaro - Vi filtris ĉiujn eventotipojn + Vi filtris ĉiujn kalendarojn Taskoj Redakti taskon Nova tasko @@ -139,14 +139,14 @@ Eble ĉeestos Invitita Importi eventojn el .ics-dosiero - Defaŭlta eventotipo + Defaŭlta kalendaro Ankaŭ eksporti pasintajn eventojn - Inkluzivi eventotipojn - Ignori eventotipojn en la dosiero kaj ĉiam uzi la defaŭltan + Inkluzivi kalendarojn + Ignori kalendarojn en la dosiero kaj ĉiam uzi la defaŭltan Eksporti taskojn Komenci semajnon kun la aktuala tago - Ne eblas forigi la defaŭltan eventotipon - Elekti eventotipon + Ne eblas forigi la lokan kalendaron + Elekti kalendaron Por forigi CalDAV-an kalendaron, endas malsinkronigi ĝin Aldoni festotagojn Importo de kelkaj eventoj malsukcesis @@ -161,19 +161,19 @@ Montri priskribon aŭ lokon Tuta tago Semajno - Eventotipoj - Aldoni novan tipon - Redakti tipon - Jam ekzistas tipo kun tiu titolo - Kutima evento - Movi afektitajn eventojn al la defaŭlta eventotipo + Kalendaroj + Aldoni novan kalendaron + Redakti kalendaron + Jam ekzistas kalendaro kun tiu titolo + Loka kalendaro + Movi afektitajn eventojn al la defaŭlta kalendaro Forigi permanente afektitajn eventojn Publikaj festotagoj Aliaj festotagoj kaj ceremonioj Elekti festotagojn por importi - Sukcese importis festotagojn al la eventotipo \"Festotagoj\" + Sukcese importis festotagojn al la kalendaro \"Festotagoj\" Importo de festotagoj malsukcesis - Administri eventotipojn + Administri kalendarojn Fini tagon je Vibri dum memorigila sciigo Sono de memorigilo @@ -198,7 +198,7 @@ Ĉu mi povas sinkronigi miajn eventojn per Google Calendar aŭ alia servo kiu subtenas CalDAV? Mi vidas la videblajn memorigilojn, sed aŭdas neniun sonon. Kion mi povas fari? - Kiel mi povas modifi aŭ forigi ekzistantan eventotipon? + Kiel mi povas modifi aŭ forigi ekzistantan kalendaron? Iri al la sekva monato Eble eĉ kunhavigi kalendarojn kun aliuloj? Kiel mi povas forigi la festotagojn importitajn per la butono de \"Aldoni festotagojn\"? @@ -208,7 +208,7 @@ Defaŭlta daŭro Laste uzita Forigi ĉiujn eventojn kaj taskojn - Ĉu vi certas, ke vi volas forigi ĉiujn eventojn kaj taskojn? Viaj eventotipoj kaj aliaj agordoj ne estos afektitaj. + Ĉu vi certas, ke vi volas forigi ĉiujn eventojn kaj taskojn? Viaj kalendaroj kaj aliaj agordoj ne estos afektitaj. Montri kradon Ripeti memorigilojn ĝis ili estas malŝaltitaj Malheligi pasintajn eventojn @@ -226,7 +226,7 @@ Alia momento Marki semajnfinojn en kelkaj vidoj Permesi ŝanĝi la horzonon de eventoj - Administri eventotipojn de rapida filtrado + Administri kalendarojn de rapida filtrado Permesi krei taskojn Aktualigi CalDAV-ajn kalendarojn Aktualiganta… @@ -247,8 +247,8 @@ Ene de la sekvaj %d tagoj Iri al la antaŭa monato - Festotagoj kreitaj tiel estas metitaj en novan eventotipon nomitan \"Festotagoj\". Vi povas iri al Agordoj -> Administri eventotipojn, longe premi la eventotipon, kaj forigi ĝin per elekti la rubujon. - Fareblas ambaŭ en aplikaĵaj agordoj -> Administri eventotipojn. Nur alklaku la deziratan eventotipon por ŝanĝi la etikedon kaj koloron, aŭ longe premu ĝin kaj uzu la rubujon en la supra menuo por forigi ĝin. + Festotagoj kreitaj tiel estas metitaj en novan kalendaron nomitan \"Festotagoj\". Vi povas iri al Agordoj -> Administri kalendarojn, longe premi la kalendaron kaj forigi ĝin per elekti la rubujon. + Fareblas ambaŭ en Aplikaĵaj agordoj -> Administri kalendaron. Nur alklaku la deziratan kalendaron por ŝanĝi la etikedon kaj koloron, aŭ longe premu ĝin kaj uzu la rubujon en la supra menuo por forigi ĝin. Iri al la antaŭa tago Iri al la sekva tago Jes, simple aktivigu \"Sinkronigado de CalDAV\" en la aplikaĵaj agordoj kaj elektu la kalendarojn kiujn vi volas sinkronigi. Tamen, vi bezonos eksteran aplikaĵon kiu traktos la sinkronigadon inter la aparato kaj la serviloj. Se vi volas sinkronigi kalendaron de Google, la oficiala aplikaĵo Google Calendar sufiĉos. Por aliaj, necesos ekstera sinkroniga adaptilo kiel DAVx5. diff --git a/app/src/main/res/values-es/strings.xml b/app/src/main/res/values-es/strings.xml index 76eb79658..a519adabb 100644 --- a/app/src/main/res/values-es/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-es/strings.xml @@ -23,10 +23,10 @@ El evento no puede acabar antes de iniciarse El evento se ha añadido correctamente El evento se ha actualizado correctamente - Filtrar eventos por tipo + Filtrar eventos por calendario Introduzca una ubicación para mostrar en el mapa Hay un evento próximo - Ha filtrado todos los tipos de eventos + Ha filtrado todos los calendarios Tarea Tareas Editar tarea @@ -113,36 +113,36 @@ Importar eventos desde un archivo .ics Importar eventos desde un archivo .ics (Pro) Exportar eventos a un archivo .ics - Tipo de evento predeterminado + Calendario predeterminado Exportar también eventos pasados Exportar las tareas Exportar entradas expiradas también - Incluir tipos de evento + Incluir calendarios Nombre del archivo (sin extensión .ics) - Ignorar los tipos de evento del archivo, usar siempre el predeterminado + Ignorar los calendarios del archivo, usar siempre el predeterminado Ubicación Descripción Todo el día Semana Comenzar la semana con el día actual - Tipos de evento - Añadir un tipo nuevo - Editar un tipo de evento - Ya existe un tipo de evento con este nombre - Evento regular - No se puede eliminar el tipo de evento predeterminado - Selecciona un tipo de evento - Establecer los eventos seleccionados con el tipo de evento predeterminado + Calendarios + Añadir un calendario nuevo + Editar calendario + Ya existe un calendario con este nombre + Calendario local + No se puede eliminar el calendario integrado + Selecciona un calendario + Mover los eventos seleccionados al calendario por defecto Eliminar permanentemente los eventos seleccionados Desactiva la sincronización para eliminar un calendario CalDAV Festivos Añadir festivos Fiestas nacionales Festivos religiosos - Los días festivos se han importado como eventos tipo \"Festivos\" + Los días festivos se han importado con éxito al calendario «Festivos» Se ha producido un error al importar eventos Se ha producido un error al importar los días festivos - Gestionar tipos de evento + Gestionar calendarios Empezar el día a las Terminar el día a las Mostrar los eventos que se prolongan pasada la medianoche en la barra superior @@ -160,7 +160,7 @@ Mostrar descripción o ubicación Borrar todos los eventos Borrar todos los eventos y tareas - ¿Estás seguro de que quieres borrar todos los eventos y tareas? Esto dejará intactos tus tipos de eventos y otros ajustes. + ¿Estás seguro de que quieres borrar todos los eventos y tareas? Esto dejará intactos tus calendarios y otros ajustes. Mostrar cuadrícula Repetir recordatorios hasta ser descartados Atenuar eventos pasados @@ -187,7 +187,7 @@ Resaltar los fines de semana en algunas vistas Color de los fines de semana resaltados Permetre canviar els fusos horaris dels esdeveniments - Administrar tipos de evento de filtro rápido + Administrar calendarios de filtro rápido Permitir crear tareas Seleccionar los calendarios que se van a sincronizar Gestionar los calendarios sincronizados @@ -240,7 +240,7 @@ En los próximos meses %d ¿Cómo puedo eliminar los festivos importados a través del botón \"Añadir festivos\"\? - A los eventos creados de esta forma se les asigna el tipo de evento \"Festivos\". En Ajustes -> Gestionar tipos de evento, mantén pulsado el tipo de evento para seleccionarlo y elimínalo pulsando en la papelera. + Los festivos creados de esta forma se añaden a un nuevo calendario llamado «Festivos». En Ajustes -> Gestionar calendarios, mantén pulsado el calendario para seleccionarlo y elimínalo pulsando en la papelera. ¿Puedo sincronizar eventos a través de Google Calendar u otros servicios compatibles con CalDAV\? ¿Quizás incluso pueda compartir los calendarios con otras personas\? Sí, simplemente activa la opción \"Sincronizar CalDAV\" en los ajustes de la aplicación y selecciona los calendarios que quieras sincronizar. Sin embargo, hará falta una aplicación de terceros para sincronizar el dispositivo con los servidores. Si quieres sincronizar un calendario de Google, utiliza la aplicación de calendario oficial. Para otros calendarios, necesitarás una aplicación de terceros para sincronizarlos, por ejemplo, DAVx5. @@ -250,8 +250,8 @@ Sí, lo hace. De forma predeterminada, todos los eventos se crean en su zona horaria actual. Si desea cambiar la zona horaria de un evento, primero deberá habilitar el selector de zona horaria en la configuración de la aplicación y luego cambiarlo en la pantalla Detalles del evento. Está deshabilitado de forma predeterminada ya que la mayoría de las personas no lo necesitarán. La aplicación no muestra notificaciones, ¿por qué? Comprueba la batería y las opciones de notificación, asegúrate de que los recordatorios no estén bloqueados y de que se permita la ejecución de la aplicación en segundo plano. En esta página web <a href=https://dontkillmyapp.com>https://dontkillmyapp.com</a> encontrarás consejos útiles. - ¿Cómo puedo modificar o eliminar un tipo de evento? - Puede hacer ambas cosas en la aplicación Configuración - Administrar tipos de eventos. Simplemente haga clic en el elemento deseado para cambiar la etiqueta y el color, o seleccione el elemento deseado presionándolo prolongadamente y use la papelera en el menú superior para eliminarlo. + ¿Cómo puedo modificar o eliminar un calendario? + Puede hacer ambas cosas en la Configuración - Administrar calendarios. Simplemente haga clic en el elemento deseado para cambiar la etiqueta y el color, o seleccione el elemento deseado presionándolo prolongadamente y use la papelera en el menú superior para eliminarlo. Color del evento Color predeterminado del calendario Ir al mes anterior @@ -272,4 +272,5 @@ Público Confidencial Debes permitir que la app programe alarmas para que los recordatorios funcionen correctamente. + Fuera de línea (no sincronizado) diff --git a/app/src/main/res/values-et/strings.xml b/app/src/main/res/values-et/strings.xml index f17a8d217..255d185cf 100644 --- a/app/src/main/res/values-et/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-et/strings.xml @@ -269,4 +269,5 @@ Salajane Avalik Et meeldetuletused toimiks korralikult, pead lubama rakendusel ajastada äratusi. + Pole võrgus (pole iialgi sünkroonitud) diff --git a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml index 33904ae09..9f27ee605 100644 --- a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml @@ -23,10 +23,10 @@ L\'évènement ne peut pas se terminer avant qu\'il ne commence Ajout de l\'évènement réussi Mise à jour de l\'évènement réussie - Filtrer les évènements par type + Filtrer les évènements par calendrier Veuillez renseigner un lieu à afficher sur une carte Un évènement est à venir - Vous avez filtré tous les types d\'évènements + Vous avez filtré tous les calendriers Couleur de l\'évènement Couleur de l\'agenda par défaut Tâche @@ -115,36 +115,36 @@ Importer des évènements à partir d\'un fichier .ics Importer des évènements à partir d\'un fichier .ics (Pro) Exporter les évènements vers un fichier .ics - Type d\'évènement par défaut + Calendrier par défaut Exporter également les évènements passés Exporter les tâches Exporter également les entrées passées - Inclure les types d\'évènements + Inclure les calendriers Nom du fichier (sans .ics) - Ignorer les types d\'évènements dans le fichier et toujours utiliser celui par défaut + Ignorer les calendriers dans le fichier, toujours utiliser celui par défaut Lieu Journée entière Semaine Commencer la semaine à la date d\'aujourd\'hui - Types d\'évènements - Ajouter un nouveau type - Modifier le type - Un type portant ce titre existe déjà + Calendriers + Ajouter un nouveau calendrier + Modifier le calendrier + Un calendrier portant ce titre existe déjà Couleur - Évènement régulier - Le type d\'évènement par défaut ne peut pas être supprimé - Sélectionner un type d\'évènement - Déplacer les évènements concernés vers le type d\'évènement par défaut + Calendrier local + Le calendrier intégré ne peut pas être supprimé + Sélectionner un calendrier + Déplacer les événements concernés vers le calendrier par défaut Supprimer définitivement les évènements concernés Pour supprimer un agenda CalDAV, vous devez le désynchroniser Jours fériés Ajouter des jours fériés Jours fériés nationaux Jours fériés religieux - Les jours fériés ont été correctement importés dans le type d\'évènement \'Jours fériés\' + Les jours fériés ont été importés avec succès dans le calendrier \"Jours fériés\" L\'importation de certains évènements a échoué L\'importation des jours fériés a échoué - Gestion des types d\'évènements + Gérer les calendriers Commencer la journée à Fin de journée à Afficher les évènement s\'étalant sur plusieurs jours dans la barre supérieure @@ -162,7 +162,7 @@ Afficher la description ou le lieu Supprimer tous les évènements Supprimer tous les évènements et tâches - Voulez-vous vraiment supprimer tous les évènements et tâches ? Vos types d\'évènements et autres paramètres personnalisés ne seront pas modifiés. + Êtes-vous sûr de vouloir supprimer tous les événements et toutes les tâches ? Cela laissera vos calendriers et autres paramètres intacts. Afficher une grille Rappels en boucle jusqu\'à ce qu\'ils soient rejetés Assombrir les évènements passés @@ -188,7 +188,7 @@ Mettre les week-ends en surbrillance sur certaines vues Couleur de surbrillance des week-ends Autoriser la modification des fuseaux horaires des évènements - Gérer le filtrage rapide des types d\'évènements + Gérer rapidement le filtre des calendriers Autoriser la création de tâches Sélectionner les agendas à synchroniser Gérer les agendas synchronisés @@ -241,7 +241,7 @@ Au cours des %d prochains mois Comment puis-je supprimer les jours fériés importés avec le bouton \"Ajouter des jours fériés\" ? - Les jours fériés ainsi créés sont insérés dans un nouveau type d\'évènement appelé \"Jours fériés\". Vous pouvez aller dans \"Paramètres\" -> \"Gérer les types d\'événements\", et appuyer longuement sur le type d\'évènement concerné et le supprimer en sélectionnant la corbeille. + Les jours fériés créés de cette manière sont insérés dans un nouveau calendrier appelé \"Jours fériés\". Vous pouvez aller dans Paramètres -> Gérer les calendriers, appuyer longuement sur le calendrier concerné et le supprimer en sélectionnant la corbeille. Puis-je synchroniser mes évènements avec Google Agenda ou un autre service proposant la synchronisation CalDAV ? Peut-être même partager des agendas avec d\'autres personnes \? Oui, activer simplement \"Synchronisation CalDAV\" dans les paramètres de l\'application et sélectionner les agendas que vous souhaitez synchroniser. Cependant, vous aurez besoin d\'une application tierce gérant la synchronisation entre l\'appareil et les serveurs. Si vous souhaitez synchroniser un agenda Google, leur application d\'agenda officielle, fera le travail. Pour les autres agendas, vous aurez besoin d\'un adaptateur de synchronisation tiers, par exemple DAVx5. @@ -251,8 +251,8 @@ Oui, c\'est le cas. Par défaut, tous les évènements sont créés dans votre fuseau horaire actuel. Si vous souhaitez modifier le fuseau horaire d\'un évènement, vous devrez d\'abord activer le sélecteur de fuseaux horaires dans les paramètres de l\'application, puis le modifier sur l\'écran Détails de l\'Évènement. Il est désactivé par défaut, car la plupart des utilisateurs n\'en ont pas besoin. L\'application n\'affiche aucune notification, pourquoi ? Vérifiez dans les paramètres « Batterie » et « Notifications » de votre appareil que rien ne bloque l\'affichage des rappels ou n\'arrête l\'exécution de l\'application en arrière-plan. Vous pouvez aussi trouver des informations utiles à l\'adresse web suivante  : <a href=https://dontkillmyapp.com>https://dontkillmyapp.com</a>. - Comment puis-je modifier ou supprimer un type d\'évènement existant ? - Vous pouvez réaliser ces deux opérations depuis les paramètres de l\'application -> puis « Gérer les types d\'évènements ». Cliquez simplement sur l\'évènement concerné pour modifier son titre ou sa couleur, ou sélectionnez celui que vous souhaitez en appuyant longuement dessus et utilisez la corbeille dans le menu supérieur pour le supprimer. + Comment puis-je modifier ou supprimer un calendrier existant ? + Vous pouvez effectuer ces deux opérations dans l\'application Paramètres - Gérer les calendriers. Il vous suffit de cliquer sur celui que vous souhaitez modifier pour changer son libellé et sa couleur, ou de sélectionner celui que vous souhaitez supprimer en appuyant longuement dessus, puis d\'utiliser la corbeille dans le menu supérieur pour le supprimer. Notification Aller au jour suivant CalDAV diff --git a/app/src/main/res/values-gl/strings.xml b/app/src/main/res/values-gl/strings.xml index 8ecdc9c2b..5b137ef2a 100644 --- a/app/src/main/res/values-gl/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-gl/strings.xml @@ -23,10 +23,10 @@ O evento non pode rematar antes de iniciarse Evento engadido con éxito O evento foi actualizado correctamente - Filtrar eventos por tipo + Filtrar eventos por calendario Escribe a localización para que se mostre nun mapa Hai un evento próximo - Filtraches tódolos tipos de eventos + Filtraches tódolos calendarios Tarefa Tarefas Editar tarefa @@ -112,37 +112,37 @@ Importar eventos desde un ficheiro .ics Importar eventos desde un ficheiro .ics (Pro) Exportar eventos a un ficheiro .ics - Tipo de evento predeterminado + Calendario predeterminado Exportar tamén eventos pasados Exportar tarefas Exportar tamén as tarefas pasadas - Incluír tipos de eventos + Incluír calendarios Nome do ficheiro (sen .ics) - Ignorar os tipos dos eventos no ficheiro, usar sempre o predeterminado + Ignorar os calendarios no ficheiro, usar sempre o predeterminado Localización Descrición Todo o día Semana Comezar a semana no día actual - Tipos de eventos - Engadir un novo tipo de evento - Editar tipo de evento - Xa existe un tipo de evento con este nome + Calendarios + Engadir un novo calendario + Editar calendario + Xa existe un calendario con este nome Cor - Evento regular - Non se pode eliminar o tipo de evento predeterminado - Selecciona un tipo de evento - Mover os eventos afectados ao tipo de evento por defecto + Calendario local + Non se pode eliminar o calendario integrado + Selecciona un calendario + Mover os eventos afectados ao calendario por defecto Eliminar permanentemente os eventos afectados Para eliminar un calendario CalDAV antes debes deixar de sincronizalo Festivo Engadir días festivos Festivo nacional Festas relixiosas - Os festivos importáronse correctamente no tipo de evento \"Festivo\" + Os festivos importáronse correctamente no calendario «Festivos» Fallou a importación dalgúns eventos Fallou a importación de días festivos - Xestionar tipos de eventos + Xestionar calendarios O día comeza ás O día na vista semanal remata as Mostrar na barra superior os eventos que duren ata máis alá da medianoite @@ -160,7 +160,7 @@ Mostrar descrición ou localización Borrar todos os eventos Elimina todolos eventos e tarefas - Estás seguro de que queres eliminar todos os eventos e tarefas? Isto deixará intactos os teus tipos de eventos e outras opcións de configuración. + Estás seguro de que queres eliminar todos os eventos e tarefas? Isto deixará intactos os teus calendarios e outros axustes. Mostrar unha cuadrícula Repetir recordatorios ata que se descarten Atenuar eventos pasados @@ -187,7 +187,7 @@ Resaltar fins de semana nalgunhas vistas Cor de resalte das fins de semana Permitir cambiar as zonas horarias do evento - Xestionar tipos de eventos do filtro rápido + Xestionar calendarios do filtro rápido Permitir crear tarefas Escolle os calendarios a sincronizar Xestionar calendarios sincronizados @@ -237,7 +237,7 @@ Nos próximos %d meses Como podo eliminar os días festivos engadidos mediante o botón \"Engadir días festivos\"\? - Os días festivos creados dese xeito insírense nun tipo de evento chamado \"Festivo\". Podes ir a Axustes -> Xestionar tipos de eventos, manter preso o tipo de evento desexado e eliminalo escollendo a Papeleira do lixo. + Os días festivos creados dese xeito insírense nun novo calendario chamado «Festivos». Podes ir a Axustes -> Xestionar calendarios, manter preso o calendario desexado e eliminalo escollendo a Papeleira do lixo. Podo sincronizar os meus eventos vía Google Calendar, ou outro servizo que use CalDAV\? Quizais poida compartir calendarios con outras persoas\? Si, activa \"Sincronización de CalDAV\" nos axustes da app e escolle os calendarios que queres sincronizar. Porén, precisas unha app de terceiros para xestionar a sincronización entre dispositivos e servidores. Se desexas sincronizar un calendario de Google, o seu app oficial Calendar fará o traballo. Para outros calendarios precisas un app de sincronización, como DAVx5. @@ -247,8 +247,8 @@ Si. Por defecto todos os eventos créanse na túa zona horaria actual. Se desexas cambiar a zona horaria do evento, primeiro tes que activar o selector de zona horaria nos axustes do app, e despois cambialo na pantalla de Detalles do Evento. Está desactivado de inicio porque a maioría da xente non o necesita. O app non mostra ningunha notificación, que é o que pasa? Comproba os axustes de batería e de notificacións do teu dispositivo e que non haxa nada que bloquee os recordatorios nin que deteña o app ao estar en segundo plano. Pódeslle botar un ollo tamén a <a href=https://dontkillmyapp.com>https://dontkillmyapp.com</a>, xa que ten algúns consellos útiles. - Como podo modificar ou borrar un tipo de evento? - Podes facer ámbalas cousas en Axustes, Xestionar tipos de eventos. Preme no que necesites para cambiar o nome e maila cor, ou selecciónao manténdoo premido e usa a papeleira do menú superior para borralo. + Como podo modificar ou borrar un calendario? + Podes facer ámbalas cousas en Axustes, Xestionar calendarios. Preme no que necesites para cambiar o nome e maila cor, ou selecciónao manténdoo premido e usa a papeleira do menú superior para borralo. Cor da tarefa Ir ao mes anterior Ir ao mes seguinte @@ -269,4 +269,5 @@ Confidencial Amosar encabezamento Debe permitir que a app programe alarmas para que os recordatorios funcionen axeitadamente. + Fóra de liña (non sincronizado) diff --git a/app/src/main/res/values-hi-rIN/strings.xml b/app/src/main/res/values-hi-rIN/strings.xml index 869f75342..f27633ed9 100644 --- a/app/src/main/res/values-hi-rIN/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-hi-rIN/strings.xml @@ -265,4 +265,9 @@ निश्चित रद्द शीर्षणी दिखायें + ऑफ़लाइन (कभी सिंक नहीं होता) + सार्वजनिक + निजी + गोपनीय + रिमाइंडर को ठीक से काम करने के लिए आपको ऐप को अलर्ट शेड्यूल करने की अनुमति देनी होगी। diff --git a/app/src/main/res/values-hr/strings.xml b/app/src/main/res/values-hr/strings.xml index 4638d0095..72595aed0 100644 --- a/app/src/main/res/values-hr/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-hr/strings.xml @@ -23,10 +23,10 @@ Događaj ne može završiti prije nego što počne Događaj je uspješno dodan Događaj je uspješno ažuriran - Filtriraj događaje po vrsti + Filtriraj događaje po kalendarima Upiši lokaciju za prikazivanje na karti Jedan događaj nadolazi - Izdvojene su sve vrste događaja + Izdvojio/la si sve kalendare Zadatak Zadaci Uredi zadatak @@ -113,37 +113,37 @@ Uvezi događaje iz .ics datoteke Uvezi događaje iz .ics datoteke (Pro) Izvezi događaja u .ics datoteku - Standardna vrsta događaja + Standardni kalendar Također izvezi prošle događaje Izvezi zadatke Također izvezi prijašnje unose - Uključi vrste događaja + Uključi kalendare Ime datoteke (bez .ics) - Zanemari vrste događaja u datoteci, uvijek koristi standardnu + Zanemari kalendare u datoteci, uvijek koristi standardni Lokacija Opis Cijeli dan Tjedan Započni tjedan s aktualnim danom - Vrste događaja - Dodaj novu vrstu - Uredi vrstu - Vrsta s ovim naslovom već postoji + Kalendari + Dodaj novi kalendar + Uredi kalendar + Kalendar s ovim imenom već postoji Boja - Redoviti događaj - Standardna vrsta događaja se ne može izbrisati - Odaberi vrstu događaja - Premjesti zahvaćene događaje u zadanu vrstu događaja + Lokalni kalendar + Ugrađeni kalendar se ne može izbrisati + Odaberi kalendar + Premjesti zahvaćene događaje u standardni kalendar Trajno ukloni zahvaćene događaje Za uklanjanje CalDAV kalendara, moraš ga desinkronizirati Praznici Dodaj praznike Nacionalni praznici Vjerski praznici - Praznici su uspješno uvezeni u tip događaja \"Praznici\" + Praznici su uspješno uvezeni u kalendar „Praznici” Uvoz nekih događaja nije uspio Uvoz praznika nije uspio - Upravljanje vrstama događaja + Upravljaj kalendarima Započni dan u Završi dan u Prikaži događaje koji se protežu kroz ponoć na gornjoj traci @@ -161,7 +161,7 @@ Prikaži opis ili lokaciju Izbriši sve događaje Izbriši sve događaje i zadatke - Stvarno želiš izbrisati sve događaje i zadatke? To će ostaviti tvoje vrste događaja i druge postavke netaknutima. + Stvarno želiš izbrisati sve događaje i zadatke? To će ostaviti tvoje kalendare i druge postavke netaknutima. Prikaži mrežu Ponavljaj podsjetnike sve dok se ne odbace Zatamni prošle događaje @@ -187,7 +187,7 @@ Istakni vikende pri nekim prikazima Boja istaknutih vikenda Dozvoli mijenanje vremenske zone događaja - Upravljaj brzom filtru vrsta događaja + Upravljaj brzom filtru kalendara Dozvoli stvaranje zadataka Odaberi kalendare za sinkronizaciju Upravljanje sinkroniziranim kalendarima @@ -240,7 +240,7 @@ U idućih %d mjeseci Kako mogu ukloniti praznike uvezene putem gumba „Dodaj praznik”\? - Praznik koji je stvoren na taj način umetnut je u novu vrstu događaja pod nazivom „Praznici”. Idi u Postavke -> Upravljanje vrstama događaja, dugo pritisni zadanu vrstu događaja i izbriši ga odabirom koša za smeće. + Praznik koji je stvoren na taj način umetnut je u novi kalendar „Praznici”. Idi u Postavke -> Upravljaj kalendarima, dugo pritisni zadani kalendar i izbriši ga odabirom koša za smeće. Mogu li sinkronizirati događaje putem Google Kalendara ili druge usluge koje podržavaju CalDAV\? Možda čak i dijeliti kalendare s ljudima\? Da, jednostavno uključi opciju „CalDAV sinkronizacija” u postavkama aplikacije i odaberi kalendare koje želiš sinkronizirati. Međutim, trebat ćeš stranu aplikaciju koja će posredovati između uređaja i poslužitelja. U slučaju da želiš sinkronizirati Google kalendar, njihova službena aplikacija Kalendar će obaviti posao. Za ostale kalendare ćeš trebati strani adapter za sinkronizaciju, na primjer DAVx5. @@ -250,8 +250,8 @@ Da, podržava ih. Prema standardnim postavkama svi se događaji stvaraju u tvojoj aktualnoj vremenskoj zoni. Ako želiš promijeniti vremensku zonu događaja, najprije moraš aktivirati birač vremenske zone u postavkama aplikacije, a zatim ga promijeni u ekranu detalja događaja. Standardno je deaktiviran, jer ga većina ljudi neće trebati. Aplikacija ne prikazuje obavijesti. Zašto? Provjeri bateriju uređaja i postavke obavijesti ako ništa ne blokira podsjetnike ili ne zaustavlja aplikaciju u pozadini. Također pogledaj <a href=https://dontkillmyapp.com>https://dontkillmyapp.com</a>. SStranica sadrži korisne savjete. - Kako mogu promijeniti ili izbrisati postojeću vrstu događaja? - Oboje možeš učiniti u postavkama aplikacije – Upravljaj vrstama događaja. Pritisni željenu vrstu za mijenjanje oznake i boje ili odaberi željenu vrstu dugim pritiskom i koristi koš za smeće u gornjem izborniku za brisanje. + Kako mogu promijeniti ili izbrisati postojeći kalendar? + Oboje možeš učiniti u postavkama aplikacije – Upravljaj kalendarima. Pritisni željeni kalendar za mijenjanje oznake i boje ili odaberi kalendar dugim pritiskom i koristi koš za smeće u gornjem izborniku za brisanje. Alarm CalDAV Idi na prethodni mjesec @@ -272,4 +272,5 @@ Povjerljivo Prikaži zaglavlje Morate dopustiti aplikaciji da zakazuje alarme da bi podsjetnici ispravno radili. + Offline (nikada sinkroniziran) diff --git a/app/src/main/res/values-iw/strings.xml b/app/src/main/res/values-iw/strings.xml index d9545ad36..2d8b4ede2 100644 --- a/app/src/main/res/values-iw/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-iw/strings.xml @@ -22,7 +22,7 @@ האירוע לא יכול להסתייים לפני שהתחיל אירוע נוסף בהצלחה אירוע עודכן בהצלחה - סנן אירועים לפי סוג + סנן אירועים לפי לוח שנה אנא הזן מיקום להצגה במפה יש אירוע בקרוב משימה @@ -108,35 +108,35 @@ ייבוא אירועים מקובץ .ics ייבוא אירועים מקובץ .ics (Pro) ייצוא אירועים אל קובץ .ics - סוג אירוע ברירת מחדל + לוח שנה ברירת מחדל ייצוא אירועי עבר בנוסף - כלול סוגי אירוע + כלול לוחות שנה שם הקובץ (ללא סיומת .ics) - התעלם מסוגי אירועים בקובץ, השתמש תמיד בברירת המחדל + התעלם מהיומנים בקובץ, השתמש תמיד ביומן המוגדר כברירת מחדל מיקום תיאור כל היום שבוע התחל את השבוע עם היום הנוכחי - סוגי אירוע - הוסף סוג חדש - ערוך סוג - סוג בשם זה כבר קיים + לוחות שנה + הוסף לוח שנה חדש + עריכת לוח שנה + לוח שנה עם כותרת זו כבר קיים צבע - אירוע רגיל - לא ניתן למחוק סוג אירוע שהוא ברירת המחדל - בחר סוג אירוע - העבר אירועים אלו לסוג אירוע ברירת המחדל + לוח שנה מקומי + לא ניתן למחוק את היומן המובנה + בחר לוח שנה + העברת אירועים מושפעים ללוח השנה המוגדר כברירת מחדל מחק אירועים אלו לצמיתות כדי להסיר יומן CalDAV צריך להוציא אותו מסנכרון חגים הוסף חגים חגים לאומיים חגים דתיים - חגים הוספו בהצלחה לתוך סוג אירוע \"חגים\" + חגים יובאו בהצלחה ללוח השנה \"חגים\" חלק מהאירועים נכשלו בייבוא ייבוא החגים נכשל - נהל סוגי אירועים + ניהול לוחות שנה שעת התחלה היום שעת סיום היום Show e‫‫‪vents spanning across midnight at the top bar @@ -153,7 +153,7 @@ החלפת תיאור האירוע עם מיקום הצג תיאור או מיקום מחיקת כל האירועים - למחוק את כל האירועים? סוגי האירועים והגדרות נוספות יישמרו. + האם אתה בטוח שברצונך למחוק את כל האירועים והמשימות? פעולה זו תשאיר את היומנים שלך והגדרות אחרות ללא שינוי. תצוגת רשת תזכורות לולאה עד לסגירה עמעם אירועי עבר @@ -179,7 +179,7 @@ הדגש סופי שבוע בחלק מהתצוגות צבע של סופי שבוע מודגשים אפשר לשנות אזורי זמן של אירועים - נהל סוגי אירועי סינון מהירים + ניהול לוחות שנה של סינון מהיר אפשר יצירת משימות בחר יומנים לסנכרון ניהול יומנים מסונכרנים @@ -213,7 +213,7 @@ הצג אירועים שקורים: Within the next 1 year‬ אין אירועים קרובים. - סיננת את כל סוגי האירועים + סיננת את כל היומנים צבע האירוע מחק את כל האירועים והמשימות צבע ברירת מחדל של לוח השנה @@ -234,7 +234,7 @@ אני רואה את התזכורות החזותיות, אבל לא שומע אודיו. מה אני יכול לעשות? האם האפליקציה תומכת באזורי זמן? האפליקציה לא מציגה התראות, למה זה קורה? - כיצד אוכל לשנות או למחוק סוג אירוע קיים? + כיצד ניתן לשנות או למחוק לוח שנה קיים? ייצא גם ערכים קודמים חינמי אחזור האירוע %s נכשל @@ -259,9 +259,9 @@ עבור ליום הבא כיצד אוכל להסיר את החגים שיובאו באמצעות כפתור \"הוסף חגים\"? בדוק את הגדרות הסוללה וההתראות של המכשיר שלך, אם אין דבר שחוסם את התזכורות או סוגר את האפליקציה ברקע. אולי תרצה להסתכל ב-<a href=https://dontkillmyapp.com>https://dontkillmyapp.com</a>, יש בו כמה טיפים שימושיים. - באפשרותך לבצע את שניהם בהגדרות האפליקציה - נהל סוגי אירועים. פשוט לחץ על הרצוי כדי לשנות את התווית והצבע, או בחר את הרצוי על ידי לחיצה ארוכה עליו והשתמש בפח האשפה בתפריט העליון למחיקה. + ניתן לעשות את שניהם בהגדרות האפליקציה - ניהול לוחות שנה. פשוט לחצו על היומן הרצוי כדי לשנות את התווית והצבע, או בחרו את היומן הרצוי על ידי לחיצה ארוכה עליו והשתמשו בפח האשפה בתפריט העליון כדי למחוק. זמני - חגים שנוצרו כך מוכנסים לסוג אירוע חדש בשם \"חגים\". אתה יכול להיכנס להגדרות -> ניהול סוגי אירועים, ללחוץ לחיצה ארוכה על סוג האירוע הנתון ולמחוק אותו על ידי בחירת פח האשפה. + חגים שנוצרים כך מוכנסים ללוח שנה חדש בשם \"חגים\". ניתן לגשת להגדרות -> ניהול לוחות שנה, ללחוץ לחיצה ארוכה על לוח השנה הנתון ולמחוק אותו על ידי בחירה בפח האשפה. בתוך %d היום הבא בתוך %d הימים הבאים diff --git a/app/src/main/res/values-lv/strings.xml b/app/src/main/res/values-lv/strings.xml index dda2096b1..1969128ca 100644 --- a/app/src/main/res/values-lv/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-lv/strings.xml @@ -272,4 +272,5 @@ Privāts Slepens Jāatļauj lietotnei ieplānot brīdinājumus, lai atgādinājumi pienācīgi darbotos. + Bezsaistē (nekad nesinhronizē) diff --git a/app/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml b/app/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml index d2824ff61..e43df0435 100644 --- a/app/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml @@ -23,10 +23,10 @@ Hendelsen kan ikke slutte tidligere enn den starter Hendelse vellykket lagt til Hendelse vellykket oppdatert - Filtrer hendelser etter type + Filtrer hendelser etter kalender Oppfør et sted som skal vises på et kart En hendelse er forestående - Du har filtrert bort alle hendelsestyper + Du har filtrert bort alle kalendere Hendelsesfarge Standard kalenderfarge Oppgave @@ -112,37 +112,37 @@ Importer hendelser fra en .ics-fil Importer hendelser fra en .ics-fil (Pro) Eksporter hendelser til en .ics-fil - Standard hendelsestype + Standardkalender Eksporter også tidligere hendelser Eksporter oppgaver Eksporter også tidligere oppføringer - Inkluder hendelsestyper + Inkluder kalendere Filnavn (uten .ics) - Ignorer hendelsestyper i filen, bruk alltid standardtypen + Ignorer kalendere i filen, bruk alltid standardkalenderen Sted Beskrivelse Hele dagen Uke Start uke med gjeldende dag - Hendelsestyper - Legg til en ny type - Rediger type - Type med denne tittelen finnes allerede + Kalendere + Legg til en ny kalender + Rediger kalender + Kalender med denne tittelen finnes allerede Farge - Vanlig hendelse - Standard hendelsestype kan ikke slettes - Velg en hendelsestype - Flytt berørte hendelser til standardhendelsestypen + Lokal kalender + Integrert kalender kan ikke slettes + Velg en kalender + Flytt berørte hendelser til standardkalenderen Fjern berørte hendelser permanent For å fjerne en CalDAV-kalender må du desynkronisere den Off. fridager/merkedager Legg til off. fridager/merkedager Nasjonale off. fridager/merkedager Religiøse off. fridager/merkedager - Off. fridager/merkedager er importert til hendelsestypen \"Off. fridager/merkedager\" + Off. fridager/merkedager er importert til kalenderen \"Off. fridager/merkedager\" Importering av noen hendelser feilet Importering av off. fridager feilet - Behandle hendelsestyper + Behandle kalendere Start dag kl. Avslutt dag kl. Vis hendelser som strekker seg over midnatt i topplinjen @@ -160,7 +160,7 @@ Vis beskrivelse eller sted Slett alle hendelser Slett alle hendelser og oppgaver - Er du sikker på at du vil slette alle hendelser og oppgaver? Dine hendelsestyper og andre innstillinger blir beholdt. + Er du sikker på at du vil slette alle hendelser og oppgaver? Dine kalendere og andre innstillinger blir beholdt. Vis rutenett Gjenta påminnelser inntil avvist Dim tidligere hendelser @@ -185,7 +185,7 @@ Fremhev helger på noen visninger Farge på uthevede helger Tillat å endre tidssoner for hendelser - Håndter hurtigfilterhendelsestyper + Håndter hurtigfilterkalendere Tillat å lage oppgaver Velg kalendere å synkronisere Behandle synkroniserte kalendere @@ -231,7 +231,7 @@ Innen de neste %d månedene Hvordan kan jeg fjerne off. fridager/merkedager importert via knappen «Legg til off. fridager/merkedager»? - Off. fridager/merkedager opprettet på denne måten settes inn i en ny hendelsestype kalt \"Off. fridager/merkedager\". Gå til Innstillinger -> Behandle hendelsestyper, lang-trykk hendelsestypen og slett den ved å velge søppelbøtten. + Off. fridager/merkedager opprettet på denne måten settes inn i en ny kalender kalt \"Off. fridager/merkedager\". Gå til Innstillinger -> Behandle kalendere, lang-trykk kalenderen og slett den ved å velge søppelbøtten. Kan jeg synkronisere hendelsene mine via Google Kalender eller annen tjeneste som støtter CalDAV\? Ja, bare slå på «CalDAV-synkronisering» i appinnstillingene og velg kalenderne du vil synkronisere. Du må imidlertid ha en tredjepartsapp som håndterer synkroniseringen mellom enheten og tjenerne. Om du vil synkronisere en Google-kalender, vil Googles offisielle kalenderapp gjøre jobben. For andre kalendere trenger du et tredjeparts synkroniseringsadapter, for eksempel DAVx5. Gå til neste dag @@ -265,4 +265,5 @@ Privat Fortrolig Vis overskrift + Du må tillate appen å planlegge alarmer for at påminnelser skal fungere korrekt. diff --git a/app/src/main/res/values-pl/strings.xml b/app/src/main/res/values-pl/strings.xml index 078c774b5..a1e77bcbd 100644 --- a/app/src/main/res/values-pl/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-pl/strings.xml @@ -275,4 +275,5 @@ Prywatne Poufne Musisz zezwolić aplikacji na planowanie alarmów, aby przypomnienia działały prawidłowo. + Offline (niesynchronizowany) diff --git a/app/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml b/app/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml index c93461cd8..b0a8f2326 100644 --- a/app/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml @@ -15,14 +15,14 @@ O título não pode estar vazio O evento não pode terminar antes de iniciar Evento atualizado com sucesso - Filtrar eventos por tipo + Filtrar eventos por calendário Introduza a localização a mostrar no mapa Criar tarefa Duplicar tarefa Marcar como terminado Marcar como não terminado Está para breve um evento - Você filtrou todos os tipos de eventos + Filtrou todos os tipos de calendários Cor do calendário padrão Tarefa Tarefas @@ -98,34 +98,34 @@ Importar de um ficheiro .ics Exportar tarefas Exportar eventos passados - Incluir tipos de eventos + Incluir calendários Importar de um ficheiro .ics (Pro) Exportar para um ficheiro .ics - Tipo de evento padrão + Tipo de calendário padrão Exportar eventos antigos Nome do ficheiro (sem .ics) - Ignorar tipos de evento do ficheiro e utilizar sempre o evento padrão + Ignorar calendários no ficheiro e utilizar sempre o evento padrão Localização Iniciar semana com o dia atual - Tipos de eventos - Adicionar um tipo - Editar tipo - Já existe um tipo com este nome + Calendários + Adicionar um novo calendário + Editar calendário + Já existe um calendário com este nome Cor - Evento regular - O tipo de evento padrão não pode ser apagado - Selecione um tipo de evento - Mover eventos afetados para o tipo de evento padrão + Calendário local + O tipo de calendário padrão não pode ser apagado + Selecione um calendário + Mover eventos afetados para o calendário padrão Remover permanentemente os eventos afetados Para remover um calendário CalDAV, tem que cancelar a sincronização Feriados Adicionar feriados Feriados nacionais Feriados religiosos - Os feriados foram adicionados com sucesso para o tipo de evento \"Feriados\" + Os feriados foram adicionados com sucesso para o calendário \"Feriados\" Alguns eventos não foram importados Falha ao importar os feriados - Gerir tipos de eventos + Gerir calendários Iniciar dia às Terminar dia às Mostrar eventos que se estendam para lá da meia-noite na barra superior @@ -142,7 +142,7 @@ Substituir descrição pela localização do evento Mostrar descrição ou localização Apagar todos os eventos - Tem a certeza de que deseja apagar todos os eventos e tarefas? Esta ação não afeta os tipos de eventos nem as outras definições. + Tem a certeza de que deseja apagar todos os eventos e tarefas? Esta ação não afeta os calendários nem as outras definições. Mostrar grelha Fluxo áudio a utilizar nos lembretes Sistema @@ -209,12 +209,12 @@ Vejo os lembretes mas não ouço som. O que posso fazer? A afixação do lembrete e o áudio são fortemente influenciados pelas definições do sistema. Se não consegue ouvir o som, verifique as definições da aplicação, selecione a opção \"Fluxo de áudio usado pelos lembretes\" e modifique-a. Se não funcionar, verifique nas definições de áudio do sistema se este tipo multimédia está no modo Silêncio. A aplicação suporta diferentes fusos horários? - Os feriados criados assim são inseridos no novo tipo de evento chamado \"Feriados \". Em Definições -> Gerir tipos de eventos, selecione o tipo de evento com um toque longo e enviando-o para o lixo. + Os feriados criados assim são inseridos no novo calendário chamado \"Feriados \". Em Definições -> Gerir calendários, selecione o calendário com um toque longo e enviando-o para o lixo. Analise as definições de bateria e de notificações do dispositivo. Pode ser que exista algo a bloquear os lembretes ou a terminar a aplicação em segundo plano. Consulte <a href=https://dontkillmyapp.com>https://dontkillmyapp.com</a> para ver algumas dicas. - É possível modificar ou eliminar um tipo de evento existente? + É possível modificar ou eliminar um calendário existente? Sim. Por definição, todos os eventos são criados com o seu fuso horário atual. Se pretende alterar o fuso horário de um evento, terá de ativar a escolha de fuso horário nas definições da aplicação e alterá-lo nos Detalhes do evento. Por omissão, esta opção está desativada, pois não é necessário para a maioria das pessoas. Porquê que a aplicação não mostra notificações? - Pode fazer ambas em Definições - Gerir tipos de eventos. Basta tocar no desejado para alterar o texto ou a cor e pode também eliminar qualquer um com um toque longo no tipo de evento e utilizando a reciclagem no menu superior. + Pode fazer ambas em Definições - Gerir calendários. Basta tocar no desejado para alterar o texto ou a cor e pode também eliminar qualquer um com um toque longo no calendário e utilizando a reciclagem no menu superior. Utilizar lembretes do último evento como definição para os novos eventos Cor do evento A cada @@ -258,7 +258,7 @@ Destacar fim de semana em algumas vistas Cor de destaque dos fins de semana Permitir alteração do fuso horário dos eventos - Gerir tipos de evento no filtro rápido + Gerir calendários no filtro rápido Permitir criação de tarefas Tentativo Confirmado @@ -272,4 +272,5 @@ Seleccione os feriados para importar Mostrar cabeçalho Deve permitir que a aplicação agende alarmes para que os lembretes funcionem corretamente. + Offline (nunca sincronizado) diff --git a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml index f5f8f7901..218ca8bab 100644 --- a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml @@ -275,4 +275,5 @@ Приватное Конфиденциальное Необходимо разрешить приложению устанавливать будильники, чтобы напоминания работали должным образом. + Автономный (не синхронизируется) diff --git a/app/src/main/res/values-sv/strings.xml b/app/src/main/res/values-sv/strings.xml index 51ad55a9a..a0e34844a 100644 --- a/app/src/main/res/values-sv/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-sv/strings.xml @@ -23,10 +23,10 @@ Händelsen kan inte sluta innan den börjar Händelsen har lagts till Händelsen har uppdaterats - Filtrera händelser efter typ + Filtrera händelser efter kalender Du måste ange en plats som kan visas på en karta Du har en kommande händelse - Du har filtrerat bort alla händelsetyper + Du har filtrerat bort alla kalendrar Händelsens färg Kalenderns standardfärg Uppgift @@ -115,37 +115,37 @@ Importera händelser från en .ics-fil Importera händelser från en .ics-fil (Pro) Exportera händelser till en .ics-fil - Standard händelsetyp + Standardkalender Exportera även tidigare händelser Exportera uppgifter Exportera tidigare poster också - Inkludera händelsetyper + Inkludera kalendrar Filnamn (utan .ics) - Ignorera händelsetyper i filen, använd alltid standardtypen + Ignorera kalendrar i filen, använd alltid standardkalendern Plats Beskrivning Heldag Vecka Börja veckan med den aktuella dagen - Händelsetyper - Lägg till en ny typ - Redigera typ - Det finns redan en typ med samma titel + Kalendrar + Lägg till en ny kalender + Redigera kalender + Det finns redan en kalender med den här titeln Färg - Regelbunden händelse - Standardhändelsetypen kan inte tas bort - Välj en händelsetyp - Flytta berörda händelser till standardhändelsetypen + Lokal kalender + Den inbyggda kalendern kan inte tas bort + Välj en kalender + Flytta berörda händelser till standardkalendern Ta bort berörda händelser permanent Du måste sluta synkronisera CalDAV-kalendern innan du kan ta bort den Helgdagar Lägg till helgdagar Nationella helgdagar Religiösa helgdagar - Helgdagarna har importerats till händelsetypen \"Helgdagar\" + Helgdagarna har importerats till kalendern \"Helgdagar\" Importen av vissa händelser misslyckades Importen av helgdagarna misslyckades - Hantera händelsetyper + Hantera kalendrar Dagen börjar Dagen slutar Visa händelser som sträcker sig över midnatt högst upp @@ -163,7 +163,7 @@ Visa beskrivning eller plats Ta bort alla händelser Ta bort alla händelser och uppgifter - Är du säker på att du vill ta bort alla händelser och uppgifter? Dina händelsetyper och andra inställningar påverkas inte av borttagningen. + Är du säker på att du vill ta bort alla händelser och uppgifter? Detta påverkar inte dina kalendrar och andra inställningar. Visa ett rutnät Upprepa påminnelser tills de tas bort Tona ned tidigare händelser @@ -181,13 +181,13 @@ Standard starttid Nästa heltimme Aktuell tid - Standard varaktighet + Standardlängd Senast använda Annan tid Markera helger i vissa vyer Markeringsfärg för helger Tillåt ändring av tidszoner för händelser - Hantera typer av händelser med snabbfilter + Hantera snabbfilterkalendrar Tillåt att skapa uppgifter Välj de kalendrar som du vill synkronisera Hantera synkroniserade kalendrar @@ -237,7 +237,7 @@ Inom de kommande %d månaderna Hur kan jag ta bort helgdagar som importerats via knappen \"Lägg till helgdagar\"\? - Helgdagar som skapas på detta sätt läggs in i en ny händelsetyp som kallas \"Helgdagar\". Du kan gå till Inställningar -> Hantera händelsetyper, trycka länge på den aktuella händelsetypen och ta bort den genom att välja papperskorgen. + Helgdagar som skapas på det här sättet läggs till i en ny kalender som heter \"Helgdagar\". Du kan gå till Inställningar -> Hantera kalendrar, trycka länge på den aktuella kalendern och ta bort den genom att välja papperskorgen. Kan jag synkronisera mina händelser via Google Kalender eller en annan tjänst som stöder CalDAV\? Kanske även dela kalendrar med andra\? Ja, det är bara att slå på \"CalDAV-synkronisering\" i appens inställningar och välja de kalendrar du vill synkronisera. Du behöver dock någon tredjepartsapp som hanterar synkroniseringen mellan enheten och servrarna. Om du vill synkronisera en Google-kalender kan deras officiella kalenderapp göra jobbet. För andra kalendrar behöver du en tredjepartssynkroniseringsadapter, till exempel DAVx5. @@ -247,8 +247,8 @@ Ja, det gör den. Som standard skapas alla händelser i din aktuella tidszon. Om du vill ändra tidszonen för en händelse måste du först aktivera tidszonsväljaren i appinställningarna och sedan ändra tidszonen på skärmen Händelseinformation. Tidszonsväljaren är inaktiverad som standard eftersom de flesta inte behöver den. Appen visar inga aviseringar, varför är det så? Kontrollera enhetens batteri och inställningar för meddelanden, om det inte finns något som blockerar påminnelserna eller om appen inte är dödad i bakgrunden. Du kanske också vill ta en titt på <a href=https://dontkillmyapp.com>https://dontkillmyapp.com</a>, där finns en del användbara tips. - Hur kan jag ändra eller ta bort en befintlig händelsetyp? - Du kan göra båda i appens Inställningar - Hantera händelsetyper. Tryck bara på den önskade händelsen för att ändra etiketten och färgen, eller välj den önskade händelsen genom att trycka länge på den och använd papperskorgen i toppmenyn för att ta bort den. + Hur kan jag ändra eller ta bort en befintlig kalender? + Du kan göra båda i appens Inställningar - Hantera kalendrar. Tryck bara på den önskade kalendern för att ändra etiketten och färgen, eller välj den önskade kalendern genom att trycka länge på den och använd papperskorgen i menyn högst upp för att ta bort den. Gå till föregående månad Gå till nästa månad Gå till föregående dag @@ -269,4 +269,5 @@ Offentlig Privat Du måste tillåta att appen schemalägger alarm för att påminnelser ska fungera korrekt. + Offline (synkroniseras aldrig) diff --git a/app/src/main/res/values-uk/strings.xml b/app/src/main/res/values-uk/strings.xml index 6f42c2225..dbcb923c6 100644 --- a/app/src/main/res/values-uk/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-uk/strings.xml @@ -275,4 +275,5 @@ Конфіденційно Громадськість Щоб нагадування працювали належним чином, потрібно дозволити додатку планувати будильники. + Офлайн (ніколи не синхронізувався) diff --git a/app/src/main/res/values-vi/strings.xml b/app/src/main/res/values-vi/strings.xml index 2ec84cf4f..a4c994256 100644 --- a/app/src/main/res/values-vi/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-vi/strings.xml @@ -87,14 +87,14 @@ Cập nhật tất cả sự xuất hiện Nhập sự kiện Xuất sự kiện - Nhập các sự kiện từ một tập tin .ics - Nhập các sự kiện từ một tập tin .ics (Chuyên nghiệp) + Nhập các sự kiện từ một tệp .ics + Nhập các sự kiện từ một tệp .ics (Chuyên nghiệp) Loại sự kiện mặc định Xuất cả các sự kiện đã qua Xuất các công việc Xuất cả các mục trước đây Bao gồm các loại sự kiện - Xuất các sự kiện ra một tập tin .ics + Xuất các sự kiện ra một tệp .ics Bắt đầu tuần với ngày hiện tại Cả ngày Tuần @@ -126,8 +126,8 @@ thứ ba thứ tư thứ năm - Tên tập tin (không có đuôi .ics) - Bỏ qua các loại sự kiện trong tập tin, luôn sử dụng cái mặc định + Tên tệp (không có đuôi .ics) + Bỏ qua các loại sự kiện trong tệp, luôn sử dụng cái mặc định Vị trí Mô tả Các loại sự kiện diff --git a/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml b/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml index fc878e92a..369e17951 100644 --- a/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml @@ -266,4 +266,5 @@ 机密 公开 您必须允许应用设置闹钟，以便提醒功能正常工作。 + 离线（从不同步）