diff --git a/app/src/main/res/values-bqi/strings.xml b/app/src/main/res/values-bqi/strings.xml
index 66ee07b6..67a3d860 100644
--- a/app/src/main/res/values-bqi/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-bqi/strings.xml
@@ -3,4 +3,20 @@
راو و دوبلگه هووه
سامووݩ و عونوان دوبلگه هووه
لف گیری تور منه کیلیپ بورد
+ دؽوۉداری فایل
+ تور لف گیری وابی
+ فایل آرنگی ن پسند کۊنین
+ پیتینیڌن دوبلگه
+ دیندا
+ نشووݩ داڌن مووردا دیندایی
+ چواسه کردن رنگا
+ گۊشیڌن و عونوان
+ فایل هؽلی
+ فایل شؽواتی
+ فایل آرنگی
+ فایل ویدیویی
+ فایل دیری
+ سی و در زیڌن، ز نۊ دویمه وورگشتن ن بزنین
+ دوبلگه هووه ورۊ رسۊوی وابی
+ دونگ