You signed in with another tab or window. Reload to refresh your session.You signed out in another tab or window. Reload to refresh your session.You switched accounts on another tab or window. Reload to refresh your session.Dismiss alert
{{ message }}
This repository was archived by the owner on May 4, 2023. It is now read-only.
<stringname="androidacy_repo_info">Tenhle repozitář může zobrazovat nevtíravé reklamy pro pokrytí nákladů za servr a vývoj. Můžou to být recenzie, automatické antivírusové kontroly a iné.</string>
121
+
<stringname="androidacy_repo_info">Tenhle repozitář může zobrazovat nevtíravé reklamy pro pokrytí nákladů za servr a vývoj. Můžou to být recenzie, automatické antivírusové kontroly a jiné.</string>
122
122
<stringname="crash_reporting_desc">Zakážete-li tohle, vývojář nebude dostávat automatické zprávy o chybách, což může ztížit odstraňování problémů</string>
<stringname="androidacy_test_mode_desc">Použít testovací endpoint místo endopintu vydání (Restartuje aplikaci)</string>
125
+
<stringname="androidacy_test_mode_desc">Použít testovací endpoint místo endpointu vydání (Restartuje aplikaci)</string>
126
126
<stringname="language_support_outdated">Některé překlady pro aktuální jazyk můžou být starší, zvažte prosím přispění k překladům aplikací na GitHubu</string>
<stringname="permission_notification_message">Potřebujeme oprávnění k oznámení, abychom vás mohli upozornit na aktualizace aplikací a modulů. Pokud toto oprávnění neudělíte, kontroly aktualizací na pozadí nepoběží.</string>
151
151
<stringname="dont_ask_again">Neptejte se znovu</string>
152
152
<stringname="force_black_theme_desc">Vynutit černé pozadí AMOLED při použití tmavého motivu. U některých barevných motivů může docházet k problémům s kontrastem.</string>
<stringname="api_key_invalid">Klíč Androidacy nelze ověřit. Skontrolujte jej a zkuste opět.</string>
160
160
<stringname="api_key_valid">Klíč API je platný.</string>
161
161
<stringname="checking_api_key">Oveřuje se klíč API…</string>
@@ -164,7 +164,7 @@
164
164
<stringname="api_key_removed">Klíč API úspěšne resetován</string>
165
165
<stringname="save_api_key">Ověřit</string>
166
166
<stringname="warning">Varování!</string>
167
-
<stringname="androidacy_test_mode_warning">Nastavujete aplikaci tak, aby nepoužívala produkční endpoint pro Androidacy. To může mít za následek nestabilitu aplikace a selhání načtení údajú z online repo. NEHLAŠTE chyby, pokud máte tento přepínač zapnutý. Aplikace bude restartována, aby se znovunačtení repo.</string>
167
+
<stringname="androidacy_test_mode_warning">Nastavujete aplikaci tak, aby nepoužívala produkční endpoint pro Androidacy. To může mít za následek nestabilitu aplikace a selhání načtení údajú z online repo. NEHLAŠTE chyby, pokud máte tento přepínač zapnutý. Pro znovunačtení repozitáře se aplikace restartuje.</string>
168
168
<stringname="crash">Crashnout aplikaci pro testování</string>
<stringname="androidacy_repo_disabled_message">V této sestavě chybí klientské klíče pro Androidacy Repo. Pokud chcete využívat funkce, jako jsou recenze modulů, automatické bezpečnostní kontroly a další, stáhněte si vydání z GitHub-u.</string>
<stringname="transparent_theme_dialogue_message">Průhledné motivy nemusí být plně konzistetní a nemusí fungovat na všech ROM. Monet a Blur budou deaktivovány. Můžete to kdykoliv vrátit.</string>
181
+
<stringname="transparent_theme_dialogue_message">Průhledné motivy nemusí být plně konzistentní a nemusí fungovat na všech ROM. Monet a Blur budou deaktivovány. Můžete to kdykoliv vrátit.</string>
182
182
<stringname="custom_repo_always_on">Vlastní repozitáře jsou vždy zapnuty dokud je nesmažete.</string>
183
-
<stringname="sentry_dialogue_message">"Vyskytla se chyba! Pomozte nám vylepšit aplikaci sdělením některých informací o chybě.
184
-
\nJméno a email nejsou povinné, ale umožní nám Vás kontaktovat jestli by jsme potřebovali víc informací."</string>
183
+
<stringname="sentry_dialogue_message">Vyskytla se chyba! Pomozte nám vylepšit aplikaci sdělením některých informací o chybě.
184
+
\nJméno a email nejsou povinné, ale umožní nám Vás kontaktovat jestli by jsme potřebovali víc informací.</string>
185
185
<stringname="sentry_dialogue_title">Jejda! Zdá se, že se aplikace neočekávaně ukončila.</string>
186
186
<stringname="name">Vaše jméno</string>
187
187
<stringname="email">Váš email</string>
@@ -190,11 +190,11 @@
190
190
<stringname="sentry_dialogue_failed_toast">Feedback nebylo možné odeslat kvůli chybě</string>
191
191
<stringname="sentry_dialogue_success">Feedback úspěšně odeslán. Brzy jej prezřeme</string>
192
192
<stringname="sentry_dialogue_no_description">Jelikož jste neposkytli žádnej popis, feedback se neodeslal</string>
193
-
<stringname="go_to_online_repo">Skrolovat pro online repo</string>
193
+
<stringname="go_to_online_repo">Skrolovat pro online repozitář</string>
194
194
<stringname="setup_message">Vítejte! Tato aplikace vám pomůže nainstalovat a spravovat moduly Magisk. Chcete-li začít, vyberte níže uvedené možnosti. Tyto a další lze konfigurovat z nastavení později.</string>
<stringname="repo_enabled_changed">Povolili nebo zakázali ste repozitář. Prosím obnovte seznam modulů nebo restartujte aplikaci.</string>
226
226
<stringname="finish">Dokončit</string>
227
-
<stringname="setup_background_update_check_summary">Povolit kontrolu aktualizacií modulů a aplikace na pozadí. Může zvýšit spotřebu baterie a dat.</string>
227
+
<stringname="setup_background_update_check_summary">Povolit kontrolu aktualizací modulů a aplikací na pozadí. Může zvýšit spotřebu baterie a dat.</string>
Copy file name to clipboardExpand all lines: app/src/main/res/values-it/strings.xml
+76Lines changed: 76 additions & 0 deletions
Original file line number
Diff line number
Diff line change
@@ -179,4 +179,80 @@
179
179
<stringname="crash_reporting_restart_message">L\'app deve essere riavviata per applicare questa impostazione</string>
180
180
<stringname="restart">Ricomincia</string>
181
181
<stringname="androidacy_test_mode_disable_warning">L\'app verrà riavviata per disabilitare l\'endpoint di gestione temporanea</string>
182
+
<stringname="androidacy_update_needed_message">Si prega di aggiornare l\'app all\'ultima versione.</string>
183
+
<stringname="androidacy_webview_update_required">La tua visualizzazione web è obsoleta! Si prega di aggiornarlo.</string>
184
+
<stringname="repo_update_failed_extended">Aggiornamento di %1$s non riuscito. Per favore riprova più tardi.</string>
185
+
<stringname="monet_disabled_summary">Monet non è compatibile con i temi trasparenti.</string>
186
+
<stringname="blur_disabled_summary">La sfocatura non è compatibile con i temi trasparenti.</string>
187
+
<stringname="transparent_theme_dialogue_title">Stai impostando un tema trasparente</string>
188
+
<stringname="transparent_theme_dialogue_message">I temi trasparenti possono presentare alcune incoerenze e potrebbero non funzionare su tutte le ROM. Inoltre, monet e blur saranno disabilitati.
189
+
\nPuoi tornare indietro in qualsiasi momento.</string>
190
+
<stringname="custom_repo_always_on">I repository personalizzati sono sempre attivi fino a quando non li rimuovi.</string>
191
+
<stringname="sentry_dialogue_message">Abbiamo riscontrato un errore! Aiutaci a migliorare l\'app aggiungendo alcune informazioni sull\'errore di seguito
192
+
\nIl nome e l\'e-mail sono facoltativi ma ci permetteranno di contattarti se necessario per ulteriori informazioni.</string>
193
+
<stringname="sentry_dialogue_title">Ops! Sembra che l\'app si sia chiusa inaspettatamente.</string>
194
+
<stringname="name">Il tuo nome</string>
195
+
<stringname="email">La tua email</string>
196
+
<stringname="additional_info">Raccontaci cosa è successo</string>
197
+
<stringname="submit">Invia</string>
198
+
<stringname="sentry_dialogue_failed_toast">Impossibile inviare feedback a causa di un errore</string>
199
+
<stringname="sentry_dialogue_success">Feedback inviato correttamente. Lo esamineremo a breve</string>
200
+
<stringname="sentry_dialogue_no_description">Impossibile inviare il feedback in quanto non è stata fornita alcuna descrizione</string>
201
+
<stringname="go_to_online_repo">Scorri fino al repository online</string>
<stringname="background_update_check_permission_required">Abilita le notifiche per abilitare questa opzione.</string>
211
+
<stringname="dont_ask_again">Non chiedere di nuovo</string>
212
+
<stringname="force_black_theme_desc">Forza gli sfondi neri AMOLED quando si utilizza il tema scuro. Tieni presente che questo potrebbe avere problemi di contrasto con alcuni temi di colore.</string>
213
+
<stringname="force_black_theme_pref">Forza tema nero</string>
214
+
<stringname="androidacy_repo_disabled">Questo repository è attualmente disabilitato</string>
215
+
<stringname="download_full_app">Scarica la versione completa</string>
216
+
<stringname="repo_update_failed">Alcuni repository non sono stati aggiornati</string>
217
+
<stringname="androidacy_repo_disabled_message">In questa build mancano le chiavi client per Androidacy Repo. Scarica la versione di GitHub se desideri beneficiare di funzionalità come revisioni dei moduli, controlli di sicurezza automatici e altro ancora.</string>
218
+
<stringname="setup_message">Benvenuto! Questa app ti aiuterà a installare e gestire i moduli Magisk. Per iniziare, seleziona le opzioni di seguito. Questi e altri possono essere configurati dalle impostazioni in un secondo momento.</string>
219
+
<stringname="setup_magisk_alt_repo">Abilita Magisk Alt Repo</string>
220
+
<stringname="low_performance_device_dialogue_title">Abilitazione della sfocatura su dispositivi di fascia bassa</string>
221
+
<stringname="low_performance_device_dialogue_message">Stai cercando di abilitare la sfocatura su un dispositivo che potrebbe non funzionare bene con esso.
222
+
\nPuoi abilitarlo, ma ciò potrebbe comportare un\'esperienza utente scadente e ti consigliamo di non farlo.</string>
<stringname="androidacy_update_needed">Questa app è obsoleta.</string>
226
+
<stringname="install_terminal_reboot_now_message">Stai per riavviare il tuo dispositivo. Se hai salvato il tuo lavoro, premi OK per continuare. Altrimenti, premi Annulla.</string>
227
+
<stringname="install_terminal_config_missing">Manca il pacchetto %s per la configurazione del modulo, quindi non possiamo avviarlo.</string>
228
+
<stringname="clear_app_data">Cancella i dati dell\'app</string>
229
+
<stringname="clear_data_dialogue_title">Cancellare i dati dell\'app\?</string>
230
+
<stringname="clear_data_dialogue_message">Stai per cancellare i dati dell\'app. Si prega di confermare questa azione.</string>
231
+
<stringname="setup_background_update_check_summary">Consentici di verificare la presenza di aggiornamenti di moduli e app in background. Questa funzione potrebbe consumare più batteria e dati.</string>
232
+
<stringname="setup_androidacy_repo_summary">Presenta recensioni degli utenti, scansioni antivirus automatiche, aggiornamenti rapidi, un\'ampia selezione ed è supportato da Androidacy.</string>
233
+
<stringname="setup_magisk_alt_repo_summary">Molto più rilassato dell\'originale. Ha molti moduli a scapito di un po\' di sicurezza.</string>
<stringname="setup_crash_reporting_summary">Segnalazione di arresti anomali e monitoraggio delle prestazioni. Tutte le segnalazioni sono rigorosamente anonime e confidenziali.</string>
236
+
<stringname="setup_custom_repos">Puoi aggiungere repository personalizzati in un secondo momento nelle impostazioni.</string>
237
+
<stringname="repos">Repó</string>
238
+
<stringname="misc">Varie</string>
239
+
<stringname="setup_button_skip">Saltare</string>
240
+
<stringname="alt_repo_info">Questo repository ha meno restrizioni e revisioni, il che può portare a moduli di qualità inferiore. Abbastanza scarno ma ha molti moduli.</string>
241
+
<stringname="debug_build">Questa è una build di debug. Aspettatevi alcuni bug e prestazioni peggiori.</string>
0 commit comments