|
1 | 1 | <resources> |
2 | 2 | <string name="app_name">Fox\'s Magisk Module Manager</string> |
3 | 3 | <string name="app_name_short">Fox\'s Mmm</string> |
4 | | - <string name="fail_root_magisk">Não foi possível ter acesso root ou ao Magisk.</string> |
| 4 | + <string name="fail_root_magisk">Não foi possível obter acesso root e/ou ao Magisk.</string> |
5 | 5 | <string name="loading">Carregando…</string> |
6 | 6 | <string name="updatable">Atualização disponível</string> |
7 | 7 | <string name="installed">Instalado</string> |
|
40 | 40 | <string name="show_licenses">Mostrar licenças</string> |
41 | 41 | <string name="licenses">Licenças</string> |
42 | 42 | <string name="show_incompatible_pref">Mostrar módulos incompatíveis</string> |
43 | | - <string name="show_incompatible_desc">Mostra módulos que são incompatíveis com seu dispositivo baseado nas informações deles.</string> |
| 43 | + <string name="show_incompatible_desc">Mostra módulos que são incompatíveis com seu dispositivo. Essa informação é obtida na metadata do módulo.</string> |
44 | 44 | <string name="magisk_outdated">Magisk desatualizado!</string> |
45 | 45 | <string name="pref_category_repos">Repositórios</string> |
46 | 46 | <string name="repo_main_desc">Repositório que hospeda os módulos do Magisk</string> |
47 | | - <string name="repo_main_alt">Uma alternativa com menos restrições ao Magisk-Modules-Repo.</string> |
| 47 | + <string name="repo_main_alt">Uma alternativa ao Magisk-Modules-Repo com menos restrições.</string> |
48 | 48 | <string name="master_delete">Deletar os arquivos do módulo?</string> |
49 | | - <string name="master_delete_no">Não deletar</string> |
50 | | - <string name="master_delete_yes">Deletar arquivos</string> |
| 49 | + <string name="master_delete_no">Não</string> |
| 50 | + <string name="master_delete_yes">Deletar</string> |
51 | 51 | <string name="master_delete_fail">Não foi possível deletar os arquivos do módulo</string> |
52 | 52 | <string name="theme_pref">Tema</string> |
53 | 53 | <string name="module_id_prefix">ID do módulo: </string> |
54 | 54 | <string name="install_from_storage">Instalar módulo armazenado localmente</string> |
55 | | - <string name="invalid_format">O módulo selecionado está com um formato inválido.</string> |
| 55 | + <string name="invalid_format">O módulo selecionado está em um formato inválido.</string> |
56 | 56 | <string name="local_install_title">Instalação local</string> |
57 | 57 | <string name="source_code">Código fonte</string> |
58 | 58 | <string name="magisk_builtin_module">Módulo builtin do Magisk</string> |
|
64 | 64 | <string name="use_magisk_install_command_pref">Usar comando de instalação do Magisk</string> |
65 | 65 | <string name="use_magisk_install_command_desc"> |
66 | 66 | Durante testes esta opção causou problemas na ferramenta de diagnósticos de erro do module install, |
67 | | - então eu escondi esta opção no modo de desenvolvedor, habilite por sua conta e risco! |
| 67 | + então eu escondi esta opção no modo de desenvolvedor. Habilite por sua conta e risco! |
68 | 68 | </string> |
69 | 69 | <string name="dev_mode_enabled">Modo desenvolvedor habilitado</string> |
70 | 70 | <string name="force_english_pref">Forçar uso do inglês</string> |
71 | 71 | <string name="disable_low_quality_module_filter_pref">Desabilitar filtro de módulos de baixa qualidade</string> |
72 | 72 | <string name="disable_low_quality_module_filter_desc"> |
73 | 73 | Alguns módulos não declaram a metadata corretamente, causando glitchs visuais. |
74 | | - Isto indica que o módulo é de baixa qualidade, desabilite por sua conta e risco! |
| 74 | + Isso indica que o módulo é de baixa qualidade, desabilite por sua conta e risco! |
75 | 75 | </string> |
76 | 76 | <string name="dns_over_https_pref">DNS over HTTPS</string> |
77 | 77 | <string name="dns_over_https_desc"> |
|
81 | 81 | <string name="disable_extensions_pref">Desabilitar extensões</string> |
82 | 82 | <string name="disable_extensions_desc"> |
83 | 83 | Desabilita as extensões do Fox\'s Mmm, isto previne que os módulos usem |
84 | | - extensão do terminal, útil se algum módulo fazer algum uso indevido de extensões do Fox\'s Mmm. |
| 84 | + extensões do terminal. Útil se algum módulo fazer algum uso indevido de extensões do Fox\'s Mmm. |
85 | 85 | </string> |
86 | 86 | <string name="wrap_text_pref">Quebrar texto</string> |
87 | 87 | <string name="wrap_text_desc"> |
|
0 commit comments