feat: add kind 1809 (Audio Transcription Repost) to registered kinds

- Add kind 1809 to noteOptions in relaySettings.ts
- Add translation for kind1809
- Will appear as clickable checkbox in Event Kinds Configuration
- Positioned after kind 1808 as they are related
- Backend handler already exists for this registered kind

Author: Maphikza

src/constants/relaySettings.ts

@@ -39,6 +39,7 @@ export const noteOptions = [
   { kind: 1060, kindString: 'kind1060', description: 'Double Ratchet DM', category: 1 },
   { kind: 1063, kindString: 'kind1063', description: 'File Metadata', category: 1 },
   { kind: 1808, kindString: 'kind1808', description: 'Audio Transcription', category: 1 },
+  { kind: 1809, kindString: 'kind1809', description: 'Audio Transcription Repost', category: 1 },
   { kind: 1984, kindString: 'kind1984', description: 'Reporting', category: 1 },
   { kind: 30000, kindString: 'kind30000', description: 'Custom Follow List', category: 1 },
   { kind: 30008, kindString: 'kind30008', description: 'Profile Badge', category: 2 },

src/locales/en/translation.json

@@ -140,6 +140,7 @@
     "kind1": "Kind 1",
     "kind10000": "Kind 10000",
     "kind1808": "Kind 1808",
+    "kind1809": "Kind 1809",
     "kind1984": "Kind 1984",
     "kind3": "Kind 3",
     "kind30000": "Kind 30000",