Original behavior: https://viewer.imaging.datacommons.cancer.gov/slim/studies/2.25.305861166770867957232782722915281633696/series/1.3.6.1.4.1.5962.99.1.2194043801.1599740594.1685821256601.4.0 <img width="489" height="490" alt="Image" src="https://github.com/user-attachments/assets/8f207d7b-762b-432e-8024-3aef28b10786" /> Current behavior: https://andrey-slim-test.web.app/studies/2.25.305861166770867957232782722915281633696/series/1.3.6.1.4.1.5962.99.1.2194043801.1599740594.1685821256601.4.0 <img width="484" height="465" alt="Image" src="https://github.com/user-attachments/assets/4e3a5fd2-35fc-4d06-9d29-5eeee42dbfe4" />
