Days in steps monthly overview are mismatched

[Xorger23]

In the latest beta of infinilink, the days in the steps monthly overview are mismatched with the actual date.

Today, the 31st should be shown as Thursday.

[liamcharger]

Thanks for reporting, @Xorger23!

Looks like some timezone shenanigans. I'll look into it!