From e9de4556f9cc8b4adb6e06431e7ee44b987cf052 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Francy Vanin <110713827+Checkm8ra1n@users.noreply.github.com> Date: Wed, 26 Feb 2025 21:36:12 +0100 Subject: [PATCH] Add Italian Translations --- TrollFools/it.lproj/Localizable.strings | 197 ++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 197 insertions(+) create mode 100644 TrollFools/it.lproj/Localizable.strings diff --git a/TrollFools/it.lproj/Localizable.strings b/TrollFools/it.lproj/Localizable.strings new file mode 100644 index 00000000..210e1650 --- /dev/null +++ b/TrollFools/it.lproj/Localizable.strings @@ -0,0 +1,197 @@ +/* No comment provided by engineer. */ +"%@ exited with code %d" = "%@ uscito col codice %d"; + +/* StripedTextTableViewController */ +"%@ rows not loaded" = "%@ rows non caricati"; + +/* No comment provided by engineer. */ +"%@ terminated with signal %d" = "%@ terminato col segnale %d"; + +/* No comment provided by engineer. */ +"Advanced Settings" = "Impostazioni Avanzate"; + +/* No comment provided by engineer. */ +"And %d more unsupported user applications." = "E %d più non supportate dalle applicazioni."; + +/* No comment provided by engineer. */ +"Bringing back the most advanced system and security analysis tool." = "Portiamo indietro il più avanzato strumento di analisi di sistema e della sicurezza."; + +/* StripedTextTableViewController */ +"Cancel" = "Cancella"; + +/* No comment provided by engineer. */ +"Cannot parse text with UTF-8 encoding: “%@”." = "Impossibile usare il testo con la codifica UTF-8: “%@”."; + +/* No comment provided by engineer. */ +"Completed" = "Completato"; + +/* StripedTextTableViewController */ +"Confirm" = "Conferma"; + +/* StripedTextTableViewController */ +"Copy" = "Copia"; + +/* No comment provided by engineer. */ +"Copyright" = "Copyright"; + +/* StripedTextTableViewController */ +"Do you want to clear this log file “%@”?" = "Vuoi cancellare questo log “%@”?"; + +/* No comment provided by engineer. */ +"Done" = "Fatto"; + +/* No comment provided by engineer. */ +"Eject" = "Espelli"; + +/* No comment provided by engineer. */ +"Eject All" = "Espelli Tutti"; + +/* No comment provided by engineer. */ +"Error" = "Errore"; + +/* No comment provided by engineer. */ +"Failed" = "Fallito"; + +/* No comment provided by engineer. */ +"Failed to find entry CFBundleExecutable in: %@" = "Impossibile trovare l'entrata CFBundleExecutable in: %@"; + +/* No comment provided by engineer. */ +"Failed to find entry CFBundleIdentifier in: %@" = "Impossibile trovare l'entrata CFBundleIdentifier in: %@"; + +/* No comment provided by engineer. */ +"Failed to locate main executable: %@" = "Impossibile trovare l'eseguibile principale: %@"; + +/* No comment provided by engineer. */ +"Failed to parse: %@" = "Impossibile scrivere: %@"; + +/* No comment provided by engineer. */ +"Fast" = "Veloce"; + +/* No comment provided by engineer. */ +"Filza (URL Scheme) Not Installed" = "Filza (URL Scheme) Non Installato"; + +/* No comment provided by engineer. */ +"If you do not know what these options mean, please do not change them." = "Se non sai cosa significano queste opzioni, non cambiarle."; + +/* No comment provided by engineer. */ +"Inject" = "Inietta"; + +/* No comment provided by engineer. */ +"Injectable System Applications" = "Applicazioni di Sistema Iniettabili"; + +/* No comment provided by engineer. */ +"Injected Plug-Ins" = "Inietta Plug-In"; + +/* No comment provided by engineer. */ +"Injecting" = "Inietto"; + +/* No comment provided by engineer. */ +"Injection" = "Inietazione"; + +/* No comment provided by engineer. */ +"Injection Strategy" = "Strategia Inietazione"; + +/* No comment provided by engineer. */ +"Launch" = "Lancia"; + +/* No comment provided by engineer. */ +"Lexicographic" = "Lessicografico"; + +/* No comment provided by engineer. */ +"Lock Version" = "Blocca Versione"; + +/* StripedTextTableViewController */ +"Log Viewer" = "Visualizzatore Log"; + +/* No comment provided by engineer. */ +"Made with ♥ by OwnGoal Studio" = "Fatto col ♥ da OwnGoal Studio"; + +/* No comment provided by engineer. */ +"No eligible framework found." = "Nessun framework eleggibile trovato."; + +/* No comment provided by engineer. */ +"No eligible framework found.\n\nIt is usually not a bug with TrollFools itself, but rather with the target app. You may re-install that from App Store. You can’t use TrollFools with apps installed via “Asspp” or tweaks like “NoAppThinning”." = "Nessun framework eleggibile trovato.\n\nIt di solito non è un bug di TrollFools, ma con l'app. Dovresti reinstallarla dall'App Store. Non puoi usare TrollFools con app installate via “Asspp” o tweak come “NoAppThinning”."; + +/* No comment provided by engineer. */ +"No Injected Plug-Ins" = "Non ci sono Plug-In iniettati"; + +/* No comment provided by engineer. */ +"No valid plug-ins found." = "Nessun plug-in valido trovato."; + +/* No comment provided by engineer. */ +"Only removable system applications are eligible and listed." = "Solo le applicazioni di sistema removibili sono eleggibili e nella lista."; + +/* No comment provided by engineer. */ +"Patched" = "Ho applicato la patch"; + +/* No comment provided by engineer. */ +"Pinned Version" = "Versione Fissata"; + +/* No comment provided by engineer. */ +"Plug-Ins" = "Plug-In"; + +/* No comment provided by engineer. */ +"Post-order" = "Post-ordine"; + +/* No comment provided by engineer. */ +"Pre-order" = "Pre-ordine"; + +/* No comment provided by engineer. */ +"Prefer Main Executable" = "Preferisci Eseguibile Principale"; + +/* No comment provided by engineer. */ +"Rebuild Icon Cache" = "Ricrostruisci Cache Icone"; + +/* No comment provided by engineer. */ +"Record your phone calls like never before." = "Registra le tue chiamate come niente prima."; + +/* No comment provided by engineer. */ +"Reveil" = "Rivela"; + +/* No comment provided by engineer. */ +"Search Patched…" = "Cerca con Patch…"; + +/* No comment provided by engineer. */ +"Search…" = "Cerca…"; + +/* No comment provided by engineer. */ +"Select Application to Inject" = "Scegli Applicazione da Iniettare"; + +/* No comment provided by engineer. */ +"Show in Filza" = "Mostra in Filza"; + +/* No comment provided by engineer. */ +"Show Patched Only" = "Mostra solo con patch"; + +/* No comment provided by engineer. */ +"Some plug-ins were not injected by TrollFools, please eject them with caution." = "Alcuni plug-in non sono stati iniettati da TrollFools, espellili con cautela."; + +/* No comment provided by engineer. */ +"Source Code" = "Codice Sorgente"; + +/* No comment provided by engineer. */ +"The content of text file “%@” is empty." = "Il contenuto del file “%@” è vuoto."; + +/* No comment provided by engineer. */ +"TrollFools" = "TrollFools"; + +/* No comment provided by engineer. */ +"TrollRecorder" = "TrollRecorder"; + +/* No comment provided by engineer. */ +"TrollStore Applications" = "Applicazioni TrollStore"; + +/* No comment provided by engineer. */ +"Unlock Version" = "Sblocca Versione"; + +/* No comment provided by engineer. */ +"Use Weak Reference" = "Usa referenza debole"; + +/* No comment provided by engineer. */ +"User Applications" = "Applicazioni"; + +/* No comment provided by engineer. */ +"View Logs" = "Mostra Log"; + +/* No comment provided by engineer. */ +"You need to rebuild the icon cache in TrollStore to apply changes." = "Devi ricostruire la cache delle icone in TrollStore per applicare le modifiche.";