chore(CI): RunUnityTests - updated unityVersion

Author: MrGadget1024

.github/workflows/RunUnityTests.yml

@@ -14,8 +14,8 @@ jobs:
           - 2019.4.40f1
           - 2020.3.48f1
           - 2021.3.27f1
-          - 2022.3.2f1
-          - 2023.1.0f1
+          - 2022.3.3f1
+          - 2023.1.1f1
 
     steps:
       - name: Checkout repository