⚙️ [Maintenance]: Align workflows across action repositories (#20)

This pull request updates the GitHub Actions workflow to use a newer
version of the `PSModule/Release-GHRepository` action in the release
process.

Workflow dependency update:

* Updated the `Release` job in `.github/workflows/Release.yml` to use
`PSModule/Release-GHRepository` version `v2.0.2` instead of `v2.0.1`,
ensuring the workflow benefits from the latest fixes and improvements.

Author: MariusStorhaug

.github/workflows/Release.yml

@@ -34,6 +34,4 @@ jobs:
           persist-credentials: false
 
       - name: Release
-        uses: PSModule/Release-GHRepository@88c70461c8f16cc09682005bcf3b7fca4dd8dc1a # v2.0.1
-        env:
-          GITHUB_TOKEN: ${{ github.token }}
+        uses: PSModule/Release-GHRepository@5a5165d66f485d1aad217ef34a190178b214fdcb # v2.0.2