Some minor updates to the team page

SylvainCorlay · SylvainCorlay · commit 740debf34580 · 2023-04-21T23:34:44.000+02:00
diff --git a/johan.html b/johan.html
@@ -17,7 +17,7 @@
     <![endif]-->
 
     <link href="css/styles.css" rel="stylesheet">
-    <title>Johan Mabille - Technical Director</title>
+    <title>Johan Mabille - Project Director</title>
 </head>
 <body>
     <div id="content-head"> </div>
diff --git a/martin.html b/martin.html
@@ -17,7 +17,7 @@
     <![endif]-->
 
     <link href="css/styles.css" rel="stylesheet">
-    <title>Martin Renou - Technical Director</title>
+    <title>Martin Renou - Project Director</title>
 </head>
 <body>
     <div id="content-head"> </div>
diff --git a/sylvain.html b/sylvain.html
@@ -54,8 +54,8 @@ <h3><strong>Sylvain Corlay</strong><br/>
                    <a href="https://github.com/xtensor-stack/xtensor">xtensor</a>, and <a href="https://github.com/jupyter-widgets/ipyleaflet">ipyleaflet</a>.</p>
 
                    <p>Beyond QuantStack, Sylvain does a lot of volunteer work for the community, as a member of
-                   the board of directors of <a href="https://numfocus.org/">NumFOCUS</a>, the vice chair of
-                   <a href="https://jupytercon.com/">JupyterCon</a>. He also co-organizes the <a href="https://www.meetup.com/PyData-Paris/">PyData Paris Meetup</a>.<br/><br/></p>
+                   the board of directors of <a href="https://numfocus.org/">NumFOCUS</a>, the general chair of
+                   <a href="https://jupytercon.com/">JupyterCon 2023</a>. He also co-organizes the <a href="https://www.meetup.com/PyData-Paris/">PyData Paris Meetup</a>.<br/><br/></p>
 
                    <p>Sylvain founded QuantStack in September 2016. Prior to founding QuantStack, he was a Quant
                    Researcher at Bloomberg and an Adjunct Faculty member at the Courant Institute and Columbia University.<br/><br/></p>
diff --git a/the-team.html b/the-team.html
@@ -82,7 +82,7 @@ <h3><a href="javascript:;">Sylvain Corlay</a><br/>
                                 <img src="img/avatar/Johan.jpg" srcset="img/avatar/Johan@2x.jpg 2x" class="img-circle avatar">
                             </a>
                             <h3><a href="javascript:;">Johan Mabille</a><br/>
-                                Technical Director
+                                Project Director
                             </h3>
                             <a href="javascript:;"><img class="fleche" src="img/fleche-droite.svg"></a>
                         </div>
@@ -107,7 +107,7 @@ <h3><a href="javascript:;">Johan Mabille</a><br/>
                             <img src="img/avatar/Martin.jpg" srcset="img/avatar/Martin@2x.jpg 2x" class="img-circle avatar">
                         </a>
                         <h3><a href="javascript:;">Martin Renou</a><br/>
-                            Technical Director
+                            Project Director
                         </h3>
                         <a href="javascript:;"><img class="fleche" src="img/fleche-droite.svg"></a>
                     </div>
