add a few more translator messages for further testing

Author: NSoiffer

addon/globalPlugins/MathCAT/__init__.py

@@ -34,6 +34,7 @@ def __init__(self, *args, **kwargs):
     def add_MathCAT_menu(self):
         if not globalVars.appArgs.secure:
             self.preferencesMenu = mainFrame.sysTrayIcon.preferencesMenu
+            # Translators: this show up in the NVDA preferences dialog. It opens the MathCAT preferences dialog
             self.settings = self.preferencesMenu.Append(wx.ID_ANY, _("&MathCAT Settings..."))
             mainFrame.sysTrayIcon.Bind(wx.EVT_MENU, self.on_settings, self.settings)