Cannot render disassemble view when using newline_render_layer.py plugin

[CX330Blake]

Version and Platform (required):

• Binary Ninja Version: 5.3.8857-dev
• Edition: Commercial
• OS: macOS
• OS Version: Sequoia 15.3.1
• CPU Architecture: M3

Bug Description:

When using this plugin from official repo will lead to the rendering issue. The decompiled view works, but the disassemble view will not be rendered.

Screen.Recording.Jan.6.2026.from.Xusheng.mov

Steps To Reproduce:

Binary: https://cdn.discordapp.com/attachments/1449379919623753901/1458019156313247836/stop-pop-and-rop-easy?ex=695e1da7&is=695ccc27&hm=5590d3ab2fc0490eb991869c7b807ef4c3da147d03d90dbb9e16ded842194bdb&