|
| 1 | +{ |
| 2 | + |
| 3 | +"audio": "lyd", |
| 4 | + |
| 5 | +"video": "video", |
| 6 | + |
| 7 | +"playerHeading": "Medieafspiller", |
| 8 | + |
| 9 | +"faster": "Hurtigere", |
| 10 | + |
| 11 | +"slower": "Langsommere", |
| 12 | + |
| 13 | +"play": "Afspil", |
| 14 | + |
| 15 | +"pause": "Pause", |
| 16 | + |
| 17 | +"stop": "Stop", |
| 18 | + |
| 19 | +"restart": "Genstart", |
| 20 | + |
| 21 | +"prevChapter": "Forrige kapitel", |
| 22 | + |
| 23 | +"nextChapter": "Næstekapitel", |
| 24 | + |
| 25 | +"prevTrack": "Forrige spor", |
| 26 | + |
| 27 | +"nextTrack": "Næste spor", |
| 28 | + |
| 29 | +"rewind": "Spol tilbage", |
| 30 | + |
| 31 | +"forward": "Spol frem", |
| 32 | + |
| 33 | +"captions": "Undertekster", |
| 34 | + |
| 35 | +"showCaptions": "Vis undertekster", |
| 36 | + |
| 37 | +"hideCaptions": "Gem undertekster", |
| 38 | + |
| 39 | +"captionsOff": "Slå undertekster fra", |
| 40 | + |
| 41 | +"showTranscript": "Vis transskription", |
| 42 | + |
| 43 | +"hideTranscript": "Gem transskription", |
| 44 | + |
| 45 | +"turnOnDescriptions": "Start synstolkning", |
| 46 | + |
| 47 | +"turnOffDescriptions": "Stop synstolkning", |
| 48 | + |
| 49 | +"chapters": "Kapitler", |
| 50 | + |
| 51 | +"newChapter": "Nyt kapitel", |
| 52 | + |
| 53 | +"language": "Sprog", |
| 54 | + |
| 55 | +"sign": "Tegnsprog", |
| 56 | + |
| 57 | +"showSign": "Vis tegnsprog", |
| 58 | + |
| 59 | +"hideSign": "Gen tegnsprog", |
| 60 | + |
| 61 | +"seekbarLabel": "tidslinie", |
| 62 | + |
| 63 | +"mute": "Stop lyd", |
| 64 | + |
| 65 | +"unmute": "Start lyd", |
| 66 | + |
| 67 | +"volume": "Lydstyrke", |
| 68 | + |
| 69 | +"volumeHelp": "Klik for at benytte lydstyrkeregulering", |
| 70 | + |
| 71 | +"volumeUpDown": "Lydstyrke op", |
| 72 | + |
| 73 | +"volumeSliderClosed": "Luk lydstyrkeregulering", |
| 74 | + |
| 75 | +"preferences": "Indstillinger", |
| 76 | + |
| 77 | +"enterFullscreen": "Vis i fuldskærm", |
| 78 | + |
| 79 | +"exitFullscreen": "Afslut fuldskærmsvisning", |
| 80 | + |
| 81 | +"fullscreen": "Fuld skærm", |
| 82 | + |
| 83 | +"speed": "Hastighed", |
| 84 | + |
| 85 | +"and": "og", |
| 86 | + |
| 87 | +"or": "eller", |
| 88 | + |
| 89 | +"spacebar": "mellemrumstast", |
| 90 | + |
| 91 | +"transcriptTitle": "Transskription", |
| 92 | + |
| 93 | +"lyricsTitle": "Lyrik", |
| 94 | + |
| 95 | +"autoScroll": "Auto scroll", |
| 96 | + |
| 97 | +"unknown": "Ukendt", |
| 98 | + |
| 99 | +"statusPlaying": "Afspiller", |
| 100 | + |
| 101 | +"statusPaused": "På pause", |
| 102 | + |
| 103 | +"statusStopped": "Stoppet", |
| 104 | + |
| 105 | +"statusWaiting": "Venter", |
| 106 | + |
| 107 | +"statusBuffering": "Henter data", |
| 108 | + |
| 109 | +"statusUsingDesc": "Anvender synstolket version", |
| 110 | + |
| 111 | +"statusLoadingDesc": "Henter synstolket version", |
| 112 | + |
| 113 | +"statusUsingNoDesc": "Anvender ikke syntolket version", |
| 114 | + |
| 115 | +"statusLoadingNoDesc": "Henter version der ikke er synstolket", |
| 116 | + |
| 117 | +"statusLoadingNext": "Henter næst spor", |
| 118 | + |
| 119 | +"statusEnd": "Slut på spor", |
| 120 | + |
| 121 | +"selectedTrack": "Valgt spor", |
| 122 | + |
| 123 | +"alertDescribedVersion": "Anvender synstolket version af denne video", |
| 124 | + |
| 125 | +"alertNonDescribedVersion": "Anvende ikke synstolket version af denne video", |
| 126 | + |
| 127 | +"fallbackError1": "Desværre, din browser kan ikke afspille dette", |
| 128 | + |
| 129 | +"fallbackError2": "Følgende browsere virker med denne afspiller", |
| 130 | + |
| 131 | +"orHigher": "eller højere", |
| 132 | + |
| 133 | +"prefMenuCaptions": "Undertekster", |
| 134 | + |
| 135 | +"prefMenuDescriptions": "Synstolkning", |
| 136 | + |
| 137 | +"prefMenuKeyboard": "Tastatur", |
| 138 | + |
| 139 | +"prefMenuTranscript": "Transkript", |
| 140 | + |
| 141 | +"prefTitleCaptions": "Indstillinger for undertekster", |
| 142 | + |
| 143 | +"prefTitleDescriptions": "Indstillinger for synstolkning", |
| 144 | + |
| 145 | +"prefTitleKeyboard": "Indstillinger for tastatur", |
| 146 | + |
| 147 | +"prefTitleTranscript": "Indstillinger for transskription", |
| 148 | + |
| 149 | +"prefIntroCaptions": "Følgende indstillinger bestemmer hvordan unndertekster vises.", |
| 150 | + |
| 151 | +"prefIntroDescription1": "Denne medieafspiller understøtter audio på to måder: ", |
| 152 | + |
| 153 | +"prefIntroDescription2": "Nuværende videoer har ", |
| 154 | + |
| 155 | +"prefIntroDescriptionNone": "Nuværende video har ingen synstolkning i noget format.", |
| 156 | + |
| 157 | +"prefIntroDescription3": "Anvende følgende formular for at indstille gældende textbasererede synstolkning.", |
| 158 | + |
| 159 | +"prefIntroDescription4": "Efter du gemmer dine indstillinger, kan synstolkning slåes til og fra med synstolkningsknappen.", |
| 160 | + |
| 161 | +"prefIntroKeyboard1": "Medieafspilleren på denne webside kan betjenest med tastuturgenveje (se neden for en liste).", |
| 162 | + |
| 163 | +"prefIntroKeyboard2": "Meta-taster (Shift, Alt, og Ctrl) kan tildeles nedenfor.", |
| 164 | + |
| 165 | +"prefIntroKeyboard3": "BEMÆRK: Visse tastekombinationer kan være i konflikt med din webbrowser eller andre programmers indstillinger. Benyt de tastekombinationer der virker for dig.", |
| 166 | + |
| 167 | +"prefIntroTranscript": "Følgende indstillinger påvirker transskriptionen.", |
| 168 | + |
| 169 | +"prefCookieWarning": "Det kræver cookies at gemme dine indstillinger.", |
| 170 | + |
| 171 | +"prefHeadingKeyboard1": "Metataster brugt til genveje", |
| 172 | + |
| 173 | +"prefHeadingKeyboard2": "Nuværende tastatur genveje", |
| 174 | + |
| 175 | +"prefHeadingDescription": "Synstolkning", |
| 176 | + |
| 177 | +"prefHeadingTextDescription": "Tekstbaseret synstolkning", |
| 178 | + |
| 179 | +"prefHeadingCaptions": "Undertekster", |
| 180 | + |
| 181 | +"prefHeadingTranscript": "Interaktiv transskription", |
| 182 | + |
| 183 | +"prefAltKey": "Alt", |
| 184 | + |
| 185 | +"prefCtrlKey": "Ctrl", |
| 186 | + |
| 187 | +"prefShiftKey": "Shift", |
| 188 | + |
| 189 | +"escapeKey": "Escape", |
| 190 | + |
| 191 | +"escapeKeyFunction": "Luk nuværinde dialog eller popup-menu", |
| 192 | + |
| 193 | +"prefDescFormat": "Foretrukne format", |
| 194 | + |
| 195 | +"prefDescFormatHelp": "Hvis begge formater er tilgængelige anvendes kun et format.", |
| 196 | + |
| 197 | +"prefDescFormatOption1": "alternativ synstolket version af videoen", |
| 198 | + |
| 199 | +"prefDescFormatOption1b": "en alternativ synstolket version", |
| 200 | + |
| 201 | +"prefDescFormatOption2": "textbaseret synstolkning, oplæst af skærmlæser", |
| 202 | + |
| 203 | +"prefDescFormatOption2b": "textbaseret synstolkning", |
| 204 | + |
| 205 | +"prefDescPause": "Pause automatisk video når synstolkning starter", |
| 206 | + |
| 207 | +"prefDescVisible": "Vis synstolkning", |
| 208 | + |
| 209 | +"prefDescVoice": "Stemme", |
| 210 | + |
| 211 | +"prefDescRate": "Hastighed", |
| 212 | + |
| 213 | +"prefDescPitch": "Tonehøjde", |
| 214 | + |
| 215 | +"prefDescPitch1": "Meget lavt", |
| 216 | + |
| 217 | +"prefDescPitch2": "Lavt", |
| 218 | + |
| 219 | +"prefDescPitch3": "Normal", |
| 220 | + |
| 221 | +"prefDescPitch4": "Højt", |
| 222 | + |
| 223 | +"prefDescPitch5": "Meget højt", |
| 224 | + |
| 225 | +"sampleDescriptionText": "Juster indstillinger for at høre denne eksempel tekst.", |
| 226 | + |
| 227 | +"prefHighlight": "Marker tekst som læses op i transskriptet", |
| 228 | + |
| 229 | +"prefTabbable": "Tastaturaktiveret transskription", |
| 230 | + |
| 231 | +"prefCaptionsFont": "Skrifttype", |
| 232 | + |
| 233 | +"prefCaptionsColor": "Tekstfarve", |
| 234 | + |
| 235 | +"prefCaptionsBGColor": "Baggrundsfarve", |
| 236 | + |
| 237 | +"prefCaptionsSize": "Tekststørrelse", |
| 238 | + |
| 239 | +"prefCaptionsOpacity": "Gennemsigtighed", |
| 240 | + |
| 241 | +"prefCaptionsStyle": "Teksttype", |
| 242 | + |
| 243 | +"serif": "serif", |
| 244 | + |
| 245 | +"sans": "sans-serif", |
| 246 | + |
| 247 | +"cursive": "kursiv", |
| 248 | + |
| 249 | +"fantasy": "fantasi", |
| 250 | + |
| 251 | +"monospace": "monospace", |
| 252 | + |
| 253 | +"white": "hvid", |
| 254 | + |
| 255 | +"yellow": "gul", |
| 256 | + |
| 257 | +"green": "grøn", |
| 258 | + |
| 259 | +"cyan": "cyan", |
| 260 | + |
| 261 | +"blue": "blå", |
| 262 | + |
| 263 | +"magenta": "lilla", |
| 264 | + |
| 265 | +"red": "rød", |
| 266 | + |
| 267 | +"black": "sort", |
| 268 | + |
| 269 | +"transparent": "gennemsigtig", |
| 270 | + |
| 271 | +"solid": "massiv", |
| 272 | + |
| 273 | +"captionsStylePopOn": "Pop op", |
| 274 | + |
| 275 | +"captionsStyleRollUp": "Pop ned", |
| 276 | + |
| 277 | +"prefCaptionsPosition": "Position", |
| 278 | + |
| 279 | +"captionsPositionOverlay": "Vis over video", |
| 280 | + |
| 281 | +"captionsPositionBelow": "Vis under video", |
| 282 | + |
| 283 | +"sampleCaptionText": "Eksempel på undertekst", |
| 284 | + |
| 285 | +"prefSuccess": "Dine ændringer er gemt.", |
| 286 | + |
| 287 | +"prefNoChange": "Du har ikke lavet nogen ændringer.", |
| 288 | + |
| 289 | +"help": "Hjælp", |
| 290 | + |
| 291 | +"helpTitle": "Hjælp", |
| 292 | + |
| 293 | +"save": "Gem", |
| 294 | + |
| 295 | +"cancel": "Afbryd", |
| 296 | + |
| 297 | +"ok": "Ok", |
| 298 | + |
| 299 | +"done": "Afslut", |
| 300 | + |
| 301 | +"closeButtonLabel": "Luk", |
| 302 | + |
| 303 | +"windowButtonLabel": "Vindueindstillinger", |
| 304 | + |
| 305 | +"windowMove": "Flyt", |
| 306 | + |
| 307 | +"windowMoveAlert": "Flyt med mus eller anvende piletasterne for at flytte vinduer; Enter for at slutte", |
| 308 | + |
| 309 | +"windowResize": "Ændre størrelse", |
| 310 | + |
| 311 | +"windowResizeHeading": "Ændre vinduestørrelse", |
| 312 | + |
| 313 | +"windowResizeAlert": "Vinduet har ændret størrelse.", |
| 314 | + |
| 315 | +"windowClose": "Luk", |
| 316 | + |
| 317 | +"width": "Bredde", |
| 318 | + |
| 319 | +"height": "Højde", |
| 320 | + |
| 321 | +"windowSendBack": "Placer i baggrunden", |
| 322 | + |
| 323 | +"windowSendBackAlert": "Dette vinduer er nu bag andre objekter på siden.", |
| 324 | + |
| 325 | +"windowBringTop": "Placer længst fremme", |
| 326 | + |
| 327 | +"windowBringTopAlert": "Dette vindue er nu placeret foran andre objekter på siden.", |
| 328 | + |
| 329 | +"resultsSummary1": "Du søgte efter:", |
| 330 | + |
| 331 | +"resultsSummary2": "Fundne", |
| 332 | + |
| 333 | +"resultsSummary3": "matchende indhold.", |
| 334 | + |
| 335 | +"resultsSummary4": "Klik på tidslinien for at afspille derfra.", |
| 336 | + |
| 337 | +"noResultsFound": "Ingen resultater.", |
| 338 | + |
| 339 | +"searchButtonLabel": "Afspil fra", |
| 340 | + |
| 341 | +"hour": "time", |
| 342 | + |
| 343 | +"minute": "minut", |
| 344 | + |
| 345 | +"second": "sekund", |
| 346 | + |
| 347 | +"hours": "timer", |
| 348 | + |
| 349 | +"minutes": "minutter", |
| 350 | + |
| 351 | +"seconds": "sekunder", |
| 352 | + |
| 353 | +"enableKeyboardShortcuts": "Aktiver tastaturgenveje" |
| 354 | + |
| 355 | +} |
0 commit comments