chore: remove unused i18n-dedup-optimizer skill

Removed the duplicate analysis skill as its functionality is now integrated into the main i18n workflow.

🤖 Generated with [Claude Code](https://claude.com/claude-code)

Co-Authored-By: Claude <noreply@anthropic.com>

Author: ericyangpan