ci: increase Bazel experimental_ui_max_stdouterr_bytes when using e2e config

In some cases, the default `experimental_ui_max_stdouterr_bytes` setting which is `1048576` is not enough to display the errors when E2E fail. Ex: https://github.com/angular/angular-cli/actions/runs/6121038878/job/16614042144. This commit doubles the `experimental_ui_max_stdouterr_bytes` value to `2097152`.

Author: alan-agius4

.bazelrc

@@ -92,7 +92,7 @@ build:snapshot --//:enable_snapshot_repo_deps
 
 build:e2e --workspace_status_command="yarn -s ng-dev release build-env-stamp --mode=release"
 build:e2e --stamp
-test:e2e  --test_timeout=3600
+test:e2e --test_timeout=3600 --experimental_ui_max_stdouterr_bytes=2097152
 
 build:local --//:enable_package_json_tar_deps