MINOR: Bump com.puppycrawl.tools:checkstyle from 10.22.0 to 10.23.0 (#702)

Bumps
[com.puppycrawl.tools:checkstyle](https://github.com/checkstyle/checkstyle)
from 10.22.0 to 10.23.0.

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>
Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>

Author: dependabot[bot]

pom.xml

@@ -106,7 +106,7 @@ under the License.
     <dep.mockito-bom.version>5.17.0</dep.mockito-bom.version>
     <arrow.vector.classifier></arrow.vector.classifier>
     <forkCount>2</forkCount>
-    <checkstyle.version>10.22.0</checkstyle.version>
+    <checkstyle.version>10.23.0</checkstyle.version>
     <checkstyle.failOnViolation>true</checkstyle.failOnViolation>
     <error_prone_core.version>2.37.0</error_prone_core.version>
     <checker.framework.version>3.49.2</checker.framework.version>