AVRO-3933: Unify ARM64 workflows (#3398)

* AVRO-3933: Unify ARM64 workflows

* format

* Remove CPAN::Uploader

* ruby 3.3 retains 2 on arm64

Author: kevinw66

.github/workflows/test-lang-c++-ARM.yml

@@ -34,7 +34,12 @@ concurrency:
 
 jobs:
   test:
-    runs-on: ubuntu-latest
+    runs-on: ${{ matrix.os }}
+    strategy:
+      matrix:
+        os: 
+          - ubuntu-latest
+          - ubuntu-24.04-arm
     steps:
       - uses: actions/checkout@v4
 

.github/workflows/test-lang-c++.yml

@@ -34,12 +34,17 @@ concurrency:
 
 jobs:
   test:
-    runs-on: ubuntu-latest
+    runs-on: ${{ matrix.os }}
+    strategy:
+      matrix:
+        os: 
+          - ubuntu-latest
+          - ubuntu-24.04-arm
     steps:
       - uses: actions/checkout@v4
 
       - name: Install Dependencies
-        run: sudo apt-get install -qqy libjansson-dev libsnappy-dev
+        run: sudo apt-get update && sudo apt-get install -qqy libjansson-dev libsnappy-dev
 
       - name: Lint
         run: ./build.sh lint
@@ -97,12 +102,18 @@ jobs:
         run: ./build.sh interop-data-test
 
   interop:
-    runs-on: ubuntu-latest
+    runs-on: ${{ matrix.os }}
+    strategy:
+      matrix:
+        os: 
+          - ubuntu-latest
+          - ubuntu-24.04-arm
     steps:
       - uses: actions/checkout@v4
 
       - name: Install Dependencies
         run: |
+          sudo apt-get update && \
           sudo apt-get install -qqy --no-install-recommends libbz2-dev \
                                                             libjansson-dev \
                                                             liblzma-dev \

.github/workflows/test-lang-c-ARM.yml

@@ -34,7 +34,12 @@ concurrency:
 
 jobs:
   test:
-    runs-on: ubuntu-latest
+    runs-on: ${{ matrix.os }}
+    strategy:
+      matrix:
+        os: 
+          - ubuntu-latest
+          - ubuntu-24.04-arm
     steps:
       - uses: actions/checkout@v4
 
@@ -64,7 +69,12 @@ jobs:
         run: ./build.sh test
 
   interop:
-    runs-on: ubuntu-latest
+    runs-on: ${{ matrix.os }}
+    strategy:
+      matrix:
+        os: 
+          - ubuntu-latest
+          - ubuntu-24.04-arm
     steps:
       - uses: actions/checkout@v4