Build: Bump cachetools from 6.2.1 to 6.2.2 (#2759)

Bumps [cachetools](https://github.com/tkem/cachetools) from 6.2.1 to
6.2.2.
<details>
<summary>Changelog</summary>
<p><em>Sourced from <a
href="https://github.com/tkem/cachetools/blob/master/CHANGELOG.rst">cachetools's
changelog</a>.</em></p>
<blockquote>
<h1>v6.2.2 (2025-11-13)</h1>
<ul>
<li>
<p>Minor improvements from GitHub Copilot code review.</p>
</li>
<li>
<p>Improve documentation.</p>
</li>
</ul>
</blockquote>
</details>
<details>
<summary>Commits</summary>
<ul>
<li><a
href="https://github.com/tkem/cachetools/commit/4ee2600ab09b109f79d4ef08103240bf9f239b2d"><code>4ee2600</code></a>
Release v6.2.2.</li>
<li><a
href="https://github.com/tkem/cachetools/commit/f1cec391fea1a1e407fe596b6e37b849adf7fce5"><code>f1cec39</code></a>
Minor improvements from GitHub Copilot code review.</li>
<li><a
href="https://github.com/tkem/cachetools/commit/e9117dc1e18389341ce4836f171e23d89f306b65"><code>e9117dc</code></a>
Merge pull request <a
href="https://redirect.github.com/tkem/cachetools/issues/371">#371</a>
from RektPunk/master</li>
<li><a
href="https://github.com/tkem/cachetools/commit/6774af212c0c95c2179f2644023fac74317d0262"><code>6774af2</code></a>
fix typo</li>
<li><a
href="https://github.com/tkem/cachetools/commit/4d8fc20d9eac2cf93d0d938127f6dd3c30441c22"><code>4d8fc20</code></a>
docs: add cachetools-async to related projects in README (<a
href="https://redirect.github.com/tkem/cachetools/issues/369">#369</a>)</li>
<li>See full diff in <a
href="https://github.com/tkem/cachetools/compare/v6.2.1...v6.2.2">compare
view</a></li>
</ul>
</details>
<br />


[![Dependabot compatibility
score](https://dependabot-badges.githubapp.com/badges/compatibility_score?dependency-name=cachetools&package-manager=uv&previous-version=6.2.1&new-version=6.2.2)](https://docs.github.com/en/github/managing-security-vulnerabilities/about-dependabot-security-updates#about-compatibility-scores)

Dependabot will resolve any conflicts with this PR as long as you don't
alter it yourself. You can also trigger a rebase manually by commenting
`@dependabot rebase`.

[//]: # (dependabot-automerge-start)
[//]: # (dependabot-automerge-end)

---

<details>
<summary>Dependabot commands and options</summary>
<br />

You can trigger Dependabot actions by commenting on this PR:
- `@dependabot rebase` will rebase this PR
- `@dependabot recreate` will recreate this PR, overwriting any edits
that have been made to it
- `@dependabot merge` will merge this PR after your CI passes on it
- `@dependabot squash and merge` will squash and merge this PR after
your CI passes on it
- `@dependabot cancel merge` will cancel a previously requested merge
and block automerging
- `@dependabot reopen` will reopen this PR if it is closed
- `@dependabot close` will close this PR and stop Dependabot recreating
it. You can achieve the same result by closing it manually
- `@dependabot show <dependency name> ignore conditions` will show all
of the ignore conditions of the specified dependency
- `@dependabot ignore this major version` will close this PR and stop
Dependabot creating any more for this major version (unless you reopen
the PR or upgrade to it yourself)
- `@dependabot ignore this minor version` will close this PR and stop
Dependabot creating any more for this minor version (unless you reopen
the PR or upgrade to it yourself)
- `@dependabot ignore this dependency` will close this PR and stop
Dependabot creating any more for this dependency (unless you reopen the
PR or upgrade to it yourself)


</details>

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>
Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>

Author: dependabot[bot]