Fix link to hw user manual

Author: 91volt

content/software/app-lab/tutorials/01.getting-started/apps-lab-ide.md

@@ -231,7 +231,7 @@ Once an App is launched, the status of the App is available in the **Console**.
 - **Main (Python®)** - view the logs from the Python® application (`print()`)
 - **Sketch (Microcontroller)** – view data sent from the sketch using `Monitor.print()`.
 
-**Note:** `Serial.println()` outputs data over UART and is not shown in the App Lab Console. To display messages in the Console, use `Monitor.print()`. Learn more in [From Serial to Monitor](/hardware/uno-q/tutorials/user-manual/#from-serial-to-monitor)
+**Note:** `Serial.println()` outputs data over UART and is not shown in the App Lab Console. To display messages in the Console, use `Monitor.print()`. Learn more in [From Serial to Monitor](/tutorials/uno-q/user-manual/#from-serial-to-monitor)
 
 ![App logs](assets/app-logs.png)