fix: Fix monorepo CI workflow pip install paths

Author: millerjp

.github/workflows/ci-monorepo.yml

@@ -29,29 +29,22 @@ jobs:
     steps:
     - uses: actions/checkout@v4
 
-    - name: Debug package info
-      run: |
-        echo "Package input: ${{ inputs.package }}"
-        echo "Package dir from env: ${{ env.PACKAGE_DIR }}"
-        echo "Package dir computed: libs/${{ inputs.package }}"
-        echo "Current directory: $(pwd)"
-        echo "Directory contents:"
-        ls -la
-        echo "Libs directory:"
-        ls -la libs/
-        echo "Package directory:"
-        ls -la libs/${{ inputs.package }}/ || echo "Directory not found"
-
     - name: Set up Python 3.12
       uses: actions/setup-python@v5
       with:
         python-version: '3.12'
 
     - name: Install dependencies
-      working-directory: libs/${{ inputs.package }}
       run: |
+        echo "=== DEBUG: Installing dependencies ==="
+        echo "Package: ${{ inputs.package }}"
+        echo "Install path: ./libs/${{ inputs.package }}"
+        echo "Current directory: $(pwd)"
+        echo "Checking if path exists:"
+        ls -la ./libs/${{ inputs.package }}/
+        echo "=== Running pip install ==="
         python -m pip install --upgrade pip
-        pip install -e ".[dev]"
+        pip install -e "./libs/${{ inputs.package }}[dev]"
 
     - name: Run linting checks
       working-directory: libs/${{ inputs.package }}
@@ -108,9 +101,8 @@ jobs:
 
     - name: Check dependencies with Safety
       run: |
-        cd libs/${{ inputs.package }}
         echo "=== Checking dependencies with Safety ==="
-        pip install -e ".[dev,test]"
+        pip install -e "./libs/${{ inputs.package }}[dev,test]"
         # Using the new 'scan' command as 'check' is deprecated
         safety scan --json || SAFETY_EXIT=$?
         # Safety scan exits with 64 if vulnerabilities found
@@ -148,10 +140,9 @@ jobs:
         python-version: '3.12'
 
     - name: Install dependencies
-      working-directory: libs/${{ inputs.package }}
       run: |
         python -m pip install --upgrade pip
-        pip install -e ".[test]"
+        pip install -e "./libs/${{ inputs.package }}[test]"
 
     - name: Run unit tests with coverage
       run: |
@@ -253,10 +244,9 @@ jobs:
         python-version: '3.12'
 
     - name: Install dependencies
-      working-directory: libs/${{ inputs.package }}
       run: |
         python -m pip install --upgrade pip
-        pip install -e ".[test,dev]"
+        pip install -e "./libs/${{ inputs.package }}[test,dev]"
 
     - name: Verify Cassandra is ready
       run: |
@@ -317,10 +307,9 @@ jobs:
         python-version: '3.12'
 
     - name: Install dependencies
-      working-directory: libs/${{ inputs.package }}
       run: |
         python -m pip install --upgrade pip
-        pip install -e ".[test,dev]"
+        pip install -e "./libs/${{ inputs.package }}[test,dev]"
 
     - name: Verify Cassandra is ready
       run: |