download WASI-SDK automatically if neccessary during build

[dicej]

If a suitable version of WASI-SDK is not found when building, we should probably download and install it under the target directory as a convenience. componentize-dotnet does this, and it makes the experience smoother.