diff --git a/cds-feature-attachments/src/main/resources/cds/com.sap.cds/cds-feature-attachments/_i18n/i18n_en_US_saptrc.properties b/cds-feature-attachments/src/main/resources/cds/com.sap.cds/cds-feature-attachments/_i18n/i18n_en_US_saptrc.properties
index b1865bbbd..a98994431 100644
--- a/cds-feature-attachments/src/main/resources/cds/com.sap.cds/cds-feature-attachments/_i18n/i18n_en_US_saptrc.properties
+++ b/cds-feature-attachments/src/main/resources/cds/com.sap.cds/cds-feature-attachments/_i18n/i18n_en_US_saptrc.properties
@@ -1,38 +1,8 @@
-#Text Types
-#
-#XACT: Text with explicit importance for accessibility.
-#XBUT: Button
-#XCKL: Checkbox
-#XFLD: Field label
-#XLNK: Hyperlink
-#XMIT: Menu item (Menu item, either top-level like "File" or lower-level like "Save as...")
-#XMSG: Message
-#XRBL: Radio button
-#XSEL: Selection (Values in a drop-down list, or a status. For example: "In Process", "Shipped" or "Open".)
-#XTIT: Title (or heading) of a non-actionable user interface element like a column, wizard, or screen area.
-#XTOL: Explanatory text for an UI element, such as a tooltip, input help.
-#YINS: Instruction for a user, for example, a permanent text on a screen that introduces a group of fields.
-#----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
-#For text elements that are not supposed to be translated, use the text type NOTR
-#----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
-#Recommended pattern
-#
-#<TextType>:<AdditionalContextInformation>
-#If there is a maximum length restriction, please indicate as shown below.
-#<TextType>,<MaximumLength>:<AdditionalContextInformation>
 
-####################################
-#XTIT: Content link of the attachment
 attachment_content=wQr/9eWFnes2IgBQA5Ymhg_Attachment
-#XTIT: File name of the attachment
 attachment_fileName=48nzhFP8mYDdsDuZRZrc2Q_Filename
-#XTIT: Malware scan status of the attachment
 attachment_status=Zbg2G212YCQZ7mHrJgoiWg_Scan Status
-#XTIT: Mime type of the attachment
 attachment_mimeType=4bkPrEZMtvN+M0ZRH7hTCw_Media Type
-#XTIT: Note for the attachment
 attachment_note=65iTWMei6Iz166KSH/TdXg_Note
-#XTIT: Header label for Attachment
 attachment=5Er/Kt2Wp5Ue5MDxb9D/JQ_Attachment
-#XTIT: Header label for Attachments
 attachments=dNXmGxrYboWWOBjmdIaUFQ_Attachments