fix table title rule

Author: rosieyohannan

docs/guides/modules/permissions-authentication/pages/openid-connect-tokens.adoc

@@ -322,7 +322,7 @@ gcloud iam workload-identity-pools create-cred-config \
 Download::
 +
 --
-If you choose to download the configuration file once and commit this to your repository, save the downloaded configuration file in your repository. There are no naming restrictions but best practice is to give it a descriptive name, for example, `gcp-config-dev.json`. You will reference this file in your CircleCI configuration.
+Download the configuration file once and commit this to your repository. You can name the file anything you like but best practice is to give it a descriptive name, for example, `gcp-config-dev.json`. You will reference this file in your CircleCI configuration.
 --
 ====
 

styles/circleci-docs/TableTitles.yml

@@ -9,20 +9,19 @@ script: |
   matches := []
 
   lines := text.split(scope, "\n")
-  table_delimiter_count := 0
+  in_table := false
 
   for i, line in lines {
     trimmed := text.trim_space(line)
 
     // Check for table delimiter
     if trimmed == "|===" {
-      // Even count = opening delimiter, odd count = closing delimiter
-      is_opening := table_delimiter_count % 2 == 0
-
-      if is_opening {
-        // Look back for a title, skipping empty lines, attributes, and block delimiters
+      // Toggle table state
+      if !in_table {
+        // This is an opening delimiter
         has_title := false
 
+        // Look back for a title, skipping empty lines, attributes, and block delimiters
         for j := i - 1; j >= 0; j-- {
           prev_trimmed := text.trim_space(lines[j])
 
@@ -61,8 +60,11 @@ script: |
           start := text.index(scope, line)
           matches = append(matches, {begin: start, end: start + len(line)})
         }
-      }
 
-      table_delimiter_count = table_delimiter_count + 1
+        in_table = true
+      } else {
+        // This is a closing delimiter, just toggle state
+        in_table = false
+      }
     }
   }