[PIPE-5335] add not_run to upstream docs + job statuses graph#9786

SashaLsnko wants to merge 4 commits intomaincircleci/circleci-docs:mainfrom

add_not_run_job_statuscircleci/circleci-docs:add_not_run_job_statusCopy head branch name to clipboard