chore(claude-code): update install script to include PATH export and remove symlink creation

Author: DevelopmentCats

registry/coder/modules/claude-code/scripts/install.sh

@@ -3,6 +3,9 @@
 # Set strict error handling AFTER sourcing bashrc to avoid unbound variable errors from user dotfiles
 set -euo pipefail
 
+# Ensure claude binary is in PATH
+export PATH="$HOME/.local/bin:$PATH"
+
 BOLD='\033[0;1m'
 
 command_exists() {
@@ -42,10 +45,6 @@ function install_claude_code_cli() {
       echo "Claude Code installer failed with exit code $$CURL_EXIT"
     fi
 
-    # Ensure binaries are discoverable.
-    echo "Creating a symlink for claude"
-    ln -s "${HOME}"/.local/bin/claude /usr/local/bin/claude
-
     echo "Installed Claude Code successfully. Version: $(claude --version || echo 'unknown')"
   else
     echo "Skipping Claude Code installation as per configuration."