MediaPicker: add client side compression

[derGraph]

I want to add client side compression and maybe change the handling of compressed files after upload, to reduce the load on the server!
https://www.npmjs.com/package/browser-image-compression