Starting the WorkflowAnalyzerServer and WorkflowDSLSocketServer as Eclipse products and debugging them does not work anymore (even with setting ports on the client backend correctly), needs some investigation what changed over time.
Also: Starting the WorkflowAnalyzerServer as Eclipse product throws some bundle expections, needs to be double checked and resolved.
Note: as bundled server products they work as expected and without any issues.