Save resources with timeout-minutes: 10

Added a timeout for the test step in the workflow.

Author: cclauss

.github/workflows/test-suite.yml

@@ -30,5 +30,6 @@ jobs:
         run: "scripts/build"
       - name: "Run tests"
         run: "scripts/test"
+        timeout-minutes: 10  # TODO(@cclauss): Remove once Python 3.14 tests are passing.
       - name: "Enforce coverage"
         run: "scripts/coverage"