Migrate custom_sampling_context

[sentrivana]

We don't want to allow providing custom_sampling_context as an argument to start_span. Investigate how we can integrate it better. Maybe it should be set on the scope?

[linear]

PY-2038