C++: wording: "in LGTM", not "on"

Co-Authored-By: semmledocs-ac <42443977+semmledocs-ac@users.noreply.github.com>

Author: jbj

change-notes/1.22/analysis-cpp.md

@@ -15,7 +15,7 @@
 | No space for zero terminator (`cpp/no-space-for-terminator`) | Fewer false positive results | False positives involving strings that are not null-terminated have been excluded. |
 | Suspicious pointer scaling (`cpp/suspicious-pointer-scaling`) | Lower precision | The precision of this query has been reduced to "medium". This coding pattern is used intentionally and safely in a number of real-world projects. Results are no longer displayed on LGTM unless you choose to display them. |
 | Non-constant format string (`cpp/non-constant-format`) | Fewer false positive results | Rewritten using the taint-tracking library. |
-| Comparison of narrow type with wide type in loop condition (`cpp/comparison-with-wider-type`) | Higher precision | The precision of this query has been increased to "high" as the alerts from this query have proved to be valuable on real-world projects. With this precision, results are now displayed by default on LGTM. |
+| Comparison of narrow type with wide type in loop condition (`cpp/comparison-with-wider-type`) | Higher precision | The precision of this query has been increased to "high" as the alerts from this query have proved to be valuable on real-world projects. With this precision, results are now displayed by default in LGTM. |
 
 ## Changes to QL libraries