Add support to add suffix to `misc.save_image_in_format`

[lguerard]

This could be empty string by default but would allow to add a text to name of the newly created file. Would be needed to make the stitching scripts use it.