Bump the npm_and_yarn group across 2 directories with 1 update (#358)

Bumps the npm_and_yarn group with 1 update in the / directory: [tar](https://github.com/isaacs/node-tar).
Bumps the npm_and_yarn group with 1 update in the /examples/expo-example directory: [tar](https://github.com/isaacs/node-tar).


Updates `tar` from 7.5.3 to 7.5.6
- [Release notes](https://github.com/isaacs/node-tar/releases)
- [Changelog](https://github.com/isaacs/node-tar/blob/main/CHANGELOG.md)
- [Commits](isaacs/node-tar@v7.5.3...v7.5.6)

Updates `tar` from 7.5.3 to 7.5.6
- [Release notes](https://github.com/isaacs/node-tar/releases)
- [Changelog](https://github.com/isaacs/node-tar/blob/main/CHANGELOG.md)
- [Commits](isaacs/node-tar@v7.5.3...v7.5.6)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: tar
  dependency-version: 7.5.6
  dependency-type: indirect
  dependency-group: npm_and_yarn
- dependency-name: tar
  dependency-version: 7.5.6
  dependency-type: indirect
  dependency-group: npm_and_yarn
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>
Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>

Author: dependabot[bot]

examples/expo-example/pnpm-lock.yaml

@@ -14360,15 +14360,15 @@ __metadata:
   linkType: hard
 
 "tar@npm:^7.4.3":
-  version: 7.5.3
-  resolution: "tar@npm:7.5.3"
+  version: 7.5.6
+  resolution: "tar@npm:7.5.6"
   dependencies:
     "@isaacs/fs-minipass": ^4.0.0
     chownr: ^3.0.0
     minipass: ^7.1.2
     minizlib: ^3.1.0
     yallist: ^5.0.0
-  checksum: 146cd30727cd886c6cbed9e8f67c280f98bcab57c69d7acdb44d8a743987aac9b27cb10a98c2ea3cd416ded44ee93cad84c4acd6abad900f6aaa4845ceaf1b46
+  checksum: 3d0c4940b78908cf7a796fcc7c05a804f5019e74526cbce7a094d381983393a994ae7521830f36156c369bc8a1e2da0dba8f41e9eb8eb090fce1c2a2025bc505
   languageName: node
   linkType: hard