Some words don't make sense in certain cases and prefer being used in others. Possibly analyze case stats from a corpus?