[과제 번역] 주요 노드 프로퍼티 과제(Count descendants)의 해답 번역 (#1068)

Gusgotoyu365 · Violet-Bora-Lee · commit 4a2e1046e82a · 2021-04-14T20:53:30.000+09:00
diff --git a/2-ui/1-document/05-basic-dom-node-properties/2-tree-info/solution.view/index.html b/2-ui/1-document/05-basic-dom-node-properties/2-tree-info/solution.view/index.html
@@ -3,36 +3,36 @@
 <body>
 
   <ul>
-    <li>Animals
+    <li>육상 동물
       <ul>
-        <li>Mammals
+        <li>포유류
           <ul>
-            <li>Cows</li>
-            <li>Donkeys</li>
-            <li>Dogs</li>
-            <li>Tigers</li>
+            <li>소</li>
+            <li>당나귀</li>
+            <li>개</li>
+            <li>호랑이</li>
           </ul>
         </li>
-        <li>Other
+        <li>비 포유류
           <ul>
-            <li>Snakes</li>
-            <li>Birds</li>
-            <li>Lizards</li>
+            <li>뱀</li>
+            <li>새</li>
+            <li>도마뱀</li>
           </ul>
         </li>
       </ul>
     </li>
-    <li>Fishes
+    <li>수생 동물
       <ul>
-        <li>Aquarium
+        <li>담수 동물
           <ul>
-            <li>Guppy</li>
-            <li>Angelfish</li>
+            <li>붕어</li>
+            <li>메기</li>
           </ul>
         </li>
-        <li>Sea
+        <li>해양 동물
           <ul>
-            <li>Sea trout</li>
+            <li>해마</li>
           </ul>
         </li>
       </ul>
@@ -41,12 +41,12 @@
 
   <script>
     for (let li of document.querySelectorAll('li')) {
-      // get the title from the text node
+      // 텍스트 노드를 사용해 원하는 글자를 얻습니다.
       let title = li.firstChild.data;
 
-      title = title.trim(); // remove extra spaces from ends
+      title = title.trim(); // 텍스트 끝에 있는 공백을 지웁니다.
 
-      // get the descendants count
+      // 후손 노드의 갯수를 얻습니다.
       let count = li.getElementsByTagName('li').length;
 
       alert(title + ': ' + count);
