Merge pull request #373 from rutigl/patch-7

Update article.md

Author: iliakan

1-js/02-first-steps/02-structure/article.md

@@ -34,7 +34,7 @@ alert('Привет')
 alert('Мир')
 ```
 
-В этом случае JavaScript интерпретирует перенос строки как "неявную" точку с запятой. Это называется [автоматическая вставка точки с запятой](https://tc39.github.io/ecma262/#sec-automatic-semicolon-insertion).
+В этом случае JavaScript интерпретирует перенос строки, как "неявную" точку с запятой. Это называется [автоматическая вставка точки с запятой](https://tc39.github.io/ecma262/#sec-automatic-semicolon-insertion).
 
 **В большинстве случаев новая строка подразумевает точку с запятой. Но "в большинстве случаев" не значит "всегда"!**
 
@@ -46,7 +46,7 @@ alert(3 +
 + 2);
 ```
 
-Код выведет `6` потому что JavaScript не вставляет здесь точку с запятой. Интуитивно очевидно, что если строка заканчивается знаком `"+"`, значит это "незавершённое выражение", поэтому точка с запятой не требуется. И в этом случае всё работает как задумано.
+Код выведет `6`, потому что JavaScript не вставляет здесь точку с запятой. Интуитивно очевидно, что, если строка заканчивается знаком `"+"`, значит, это "незавершённое выражение", поэтому точка с запятой не требуется. И в этом случае всё работает, как задумано.
 
 **Но есть ситуации, где JavaScript "забывает" вставить точку с запятой там, где она нужна.**
 
@@ -59,7 +59,7 @@ alert(3 +
 [1, 2].forEach(alert)
 ```
 
-Пока нет необходимости знать значение скобок `[]` и `forEach`. Мы изучим их позже. Пока что, просто запомните результат выполнения этого кода: выводится `1`, а затем `2`.
+Пока нет необходимости знать значение скобок `[]` и `forEach`. Мы изучим их позже. Пока что просто запомните результат выполнения этого кода: выводится `1`, а затем `2`.
 
 А теперь добавим `alert` перед кодом и *не* поставим в конце точку с запятой:
 
@@ -81,26 +81,26 @@ alert("Теперь всё в порядке");
 Теперь мы получим сообщение "Теперь всё в порядке", следом за которым будут `1` и `2`.
 
 
-В первом примере без точки с запятой возникает ошибка, потому что JavaScript не вставляет точку с запятой перед квадратными скобками `[...]`. И поэтому код в первом примере выполняется как одна инструкция. Вот как движок видит его:
+В первом примере без точки с запятой возникает ошибка, потому что JavaScript не вставляет точку с запятой перед квадратными скобками `[...]`. И поэтому код в первом примере выполняется, как одна инструкция. Вот, как движок видит его:
 
 ```js run no-beautify
 alert("Сейчас будет ошибка")[1, 2].forEach(alert)
 ```
 
-Но это должны быть две отдельные инструкции, а не одна. Такое слияние, в данном случае, неправильное, от того и ошибка. Это может произойти и в некоторых других ситуациях.
+Но это должны быть две отдельные инструкции, а не одна. Такое слияние в данном случае неправильное, оттого и ошибка. Это может произойти и в некоторых других ситуациях.
 ````
 
 Мы рекомендуем ставить точку с запятой между инструкциями, даже если они отделены переносами строк. Это правило широко используется в сообществе разработчиков. Стоит отметить ещё раз -- в большинстве случаев *можно* опускать точку с запятой. Но безопаснее, особенно для новичка -- ставить её.
 
 ## Комментарии
 
-Со временем программы становятся всё сложнее и сложнее. Возникает необходимость добавлять *комментарии*, которые бы описывали что делает код и почему.
+Со временем программы становятся всё сложнее и сложнее. Возникает необходимость добавлять *комментарии*, которые бы описывали, что делает код и почему.
 
 Комментарии могут находиться в любом месте скрипта. Они не влияют на его выполнение, поскольку движок просто игнорирует их.
 
 **Однострочные комментарии начинаются с двойной косой черты `//`.**
 
-Часть строки после `//` считается комментарием. Такой комментарий может как занимать строку целиком, так и находиться после инструкции.
+Часть строки после `//` считается комментарием. Такой комментарий может, как занимать строку целиком, так и находиться после инструкции.
 
 Как здесь:
 
@@ -135,7 +135,7 @@ alert('Мир');
 ```
 
 ```smart header="Используйте горячие клавиши!"
-В большинстве редакторов строку кода можно закомментировать, нажав комбинацию клавиш `key:Ctrl+/` для однострочного комментария и что-то вроде `key:Ctrl+Shift+/` -- для многострочных комментариев (выделите кусок кода и нажмите комбинацию клавиш). В системе Mac попробуйте `key:Cmd` вместо `key:Ctrl`.
+В большинстве редакторов строку кода можно закомментировать, нажав комбинацию клавиш `key:Ctrl+/` для однострочного комментария и что-то, вроде `key:Ctrl+Shift+/` -- для многострочных комментариев (выделите кусок кода и нажмите комбинацию клавиш). В системе Mac попробуйте `key:Cmd` вместо `key:Ctrl`.
 ```
 
 ````warn header="Вложенные комментарии не поддерживаются!"
@@ -153,6 +153,6 @@ alert( 'Мир' );
 
 Не стесняйтесь использовать комментарии в своём коде.
 
-Комментарии увеличивают размер кода, но это не проблема. Есть множество инструментов, которые минифицируют код перед публикацией на рабочий сервер. Они убирают комментарии, так что они не содержатся в рабочих скриптах. Таким образом, комментарии никаким образом не вредят рабочему коду.
+Комментарии увеличивают размер кода, но это не проблема. Есть множество инструментов, которые минифицируют код перед публикацией на рабочий сервер. Они убирают комментарии, так что они не содержатся в рабочих скриптах. Таким образом, комментарии никоим образом не вредят рабочему коду.
 
 Позже в учебнике будет глава <info:code-quality>, которая объяснит, как лучше писать комментарии.