Merge pull request #126 from ca11ado/currying-partials

1-js/06-advanced-functions/11-currying-partials/article.md

Author: javascript-translate-bot

1-js/06-advanced-functions/11-currying-partials/1-ask-currying/solution.md

@@ -1,14 +1,14 @@
 
 
-1. Either use a wrapper function, an arrow to be concise:
+1. Либо для краткости используйте стрелочную функцию-обёртку:
 
     ```js 
     askPassword(() => user.login(true), () => user.login(false)); 
     ```
 
-    Now it gets `user` from outer variables and runs it the normal way.
+    Теперь `user` берётся из внешних переменных, и всё выполняется правильно.
 
-2. Or create a partial function from `user.login` that uses `user` as the context and has the correct first argument:
+2. Либо сделайте из `user.login` функцию частичного применения, которая использует `user` как контекст, и которой передан корректный первый аргумент:
 
 
     ```js 

1-js/06-advanced-functions/11-currying-partials/1-ask-currying/task.md

@@ -2,13 +2,13 @@ importance: 5
 
 ---
 
-# Partial application for login
+# Частичное применение для логина
 
-The task is a little more complex variant of <info:task/question-use-bind>. 
+Эта задача -- немного более усложнённый вариант <info:task/question-use-bind>.
 
-The `user` object was modified. Now instead of two functions `loginOk/loginFail`, it has a single function `user.login(true/false)`.
+Объект `user` был изменён. Теперь вместо двух функций `loginOk/loginFail`, у него одна функция: `user.login(true/false)`.
 
-What to pass `askPassword` in the code below, so that it calls `user.login(true)` as `ok` and `user.login(false)` as `fail`?
+Что нужно передать функции `askPassword` в коде ниже, чтобы она вызывала `user.login(true)` как `ok` и `user.login(false)` как `fail`?
 
 ```js
 function askPassword(ok, fail) {
@@ -30,5 +30,5 @@ askPassword(?, ?); // ?
 */!*
 ```
 
-Your changes should only modify the highlighted fragment.
+Вы можете изменять только подсвеченные фрагменты кода.