Merge branch 'master' into dragndrop

Author: iliakan

1-js/01-getting-started/1-intro/article.md

@@ -109,9 +109,10 @@ JavaScript - это единственная браузерная техноло
 
 - [CoffeeScript](http://coffeescript.org/) добавляет "синтаксический сахар" для JavaScript. Он вводит более короткий синтаксис, которые позволяет писать чистый и лаконичный код. Обычно такое нравится Ruby-программистам.
 - [TypeScript](http://www.typescriptlang.org/) концентрируется на добавлении "строгой типизации" для упрощения разработки и поддержки больших и сложных систем. Разработан Microsoft.
+- [Flow](http://flow.org/) тоже добавляет типизацию, но иначе. Разработан Facebook.
 - [Dart](https://www.dartlang.org/) стоит особняком, потому что имеет собственный движок работающий вне браузера (например, в мобильных приложениях). Первоначально был предложен Google как замена JavaScript, но на данный момент, необходима его транспиляция для запуска, так же как для языков выше.
 
-Есть и другие. Но даже если мы используем один из этих языков, мы, безусловно, должны знать JavaScript, чтобы действительно понимать, что мы делаем.
+Есть и другие. Но даже если мы используем один из этих языков, мы должны знать JavaScript, чтобы действительно понимать, что мы делаем.
 
 ## Итого
 

1-js/01-getting-started/2-manuals-specifications/article.md

@@ -0,0 +1,43 @@
+
+# Справочники и спецификации
+
+Эта книга является *учебником* и нацелена на то, чтобы помочь вам постепенно освоить язык. Но когда вы хорошо изучите основы, вам понадобятся дополнительные источники информации.
+
+
+## Спецификация
+
+**Спецификация ECMA-262** содержит самую глубокую, детальную и формализованную информацию о JavaScript. Она определяет сам язык.
+
+Вначале спецификация может показаться тяжёлой для понимания из-за слишком формального стиля изложения. Если вы ищете источник самой достоверной информации, то это правильное место, но она не для ежедневного использования.
+
+Самые последние возможности, которые "почти в стандарте", можно найти на <https://tc39.es/ecma262/>.
+
+Чтобы почитать о самых последних разработках и усовершенствованиях, которые ещё не имеют широкой поддержки, посетите <https://github.com/tc39/proposals>.
+
+Также, если вы разрабатываете под браузеры, то существуют и другие спецификации, о которых рассказывается во [второй части](info:browser-environment) этого учебника.
+
+## Справочники
+
+- **MDN (Mozilla) JavaScript Reference** -- это справочник с примерами и другой информацией. Хороший источник для получения подробных сведений о функциях языка, методах встроенных объектов и так далее.
+
+    Располагается по адресу <https://developer.mozilla.org/ru/docs/Web/JavaScript/Reference>.
+
+    Хотя зачастую вместо их сайта удобнее использовать какой-нибудь интернет-поисковик, вводя там запрос "MDN [что вы хотите найти]", например <https://google.com/search?q=MDN+parseInt> для поиска информации о функции `parseInt`.
+
+
+- **MSDN** – справочник от Microsoft, содержащий много информации, в том числе по JavaScript (который там часто обозначается как JScript). Если вам нужно найти что-то специфическое по браузеру Internet Explorer, лучше искать там: <http://msdn.microsoft.com/>.
+
+    Так же, как и в предыдущем случае, можно использовать интернет-поиск, набирая фразы типа "RegExp MSDN" или "RegExp MSDN jscript".
+
+## Поддержка новых возможностей
+
+JavaScript -- это развивающийся язык, в который постоянно добавляется что-то новое.
+
+Посмотреть, какие возможности поддерживаются в разных браузерах и других движках, можно в следующих источниках:
+
+- <http://caniuse.com> - таблицы с информацией о поддержке по каждой возможности языка. Например, чтобы узнать, какие движки поддерживают современные криптографические функции, посетите: <http://caniuse.com/#feat=cryptography>.
+- <https://kangax.github.io/compat-table> - таблица с возможностями языка и движками, которые их поддерживают и не поддерживают.
+
+Все эти ресурсы полезны в ежедневной работе программиста, так как они содержат ценную информацию о возможностях использования языка, их поддержке и так далее.
+
+Пожалуйста, запомните эти ссылки (или ссылку на эту страницу) на случай, когда вам понадобится подробная информация о какой-нибудь конкретной возможности JavaScript.

…etting-started/2-code-editors/article.md …etting-started/3-code-editors/article.md1-js/01-getting-started/2-code-editors/article.md renamed to 1-js/01-getting-started/3-code-editors/article.md 1-js/01-getting-started/2-code-editors/article.md renamed to 1-js/01-getting-started/3-code-editors/article.md

@@ -1,4 +1,4 @@
-# Hello, world!
+# Привет, мир!
 
 В этой части учебника мы изучаем собственно JavaScript, сам язык. Позже вы сможете освоить Node.js и другие платформы, которые его используют.
 
@@ -22,7 +22,7 @@
 
 *!*
   <script>
-    alert( 'Hello, world!' );
+    alert( 'Привет, мир!' );
   </script>
 */!*
 
@@ -58,7 +58,7 @@
     //--></script>
     ```
 
-    Этот комментарий скрывал код JavaScript в старых браузерах, которые не знали как обрабатывать тег <script>. Поскольку все браузеры, выпущенные за последние 15 лет уже не имеют данной проблемы, такие комментарии уже не нужны. Если они есть, то это знак, что перед нами ну очень древний код.
+    Этот комментарий скрывал код JavaScript в старых браузерах, которые не знали как обрабатывать тег `<script>`. Поскольку все браузеры, выпущенные за последние 15 лет уже не имеют данной проблемы, такие комментарии уже не нужны. Если они есть, то это знак, что перед нами ну очень древний код.
 
 ## Внешние скрипты