diff --git a/langfuse/api/reference.md b/langfuse/api/reference.md
index e9539c90a..7c434f7d2 100644
--- a/langfuse/api/reference.md
+++ b/langfuse/api/reference.md
@@ -3671,10 +3671,6 @@ Each filter condition has the following structure:
 ### Structured Data
 - `metadata` (stringObject/numberObject/categoryOptions) - Metadata key-value pairs. Use `key` parameter to filter on specific metadata keys.
 
-### Scores (requires join with scores table)
-- `scores_avg` (number) - Average of numeric scores (alias: `scores`)
-- `score_categories` (categoryOptions) - Categorical score values
-
 ### Associated Trace Fields (requires join with traces table)
 - `userId` (string) - User ID from associated trace
 - `traceName` (string) - Name from associated trace
diff --git a/langfuse/api/resources/observations/client.py b/langfuse/api/resources/observations/client.py
index 83cc3274b..cac4efe4d 100644
--- a/langfuse/api/resources/observations/client.py
+++ b/langfuse/api/resources/observations/client.py
@@ -210,10 +210,6 @@ def get_many(
             ### Structured Data
             - `metadata` (stringObject/numberObject/categoryOptions) - Metadata key-value pairs. Use `key` parameter to filter on specific metadata keys.
 
-            ### Scores (requires join with scores table)
-            - `scores_avg` (number) - Average of numeric scores (alias: `scores`)
-            - `score_categories` (categoryOptions) - Categorical score values
-
             ### Associated Trace Fields (requires join with traces table)
             - `userId` (string) - User ID from associated trace
             - `traceName` (string) - Name from associated trace
@@ -515,10 +511,6 @@ async def get_many(
             ### Structured Data
             - `metadata` (stringObject/numberObject/categoryOptions) - Metadata key-value pairs. Use `key` parameter to filter on specific metadata keys.
 
-            ### Scores (requires join with scores table)
-            - `scores_avg` (number) - Average of numeric scores (alias: `scores`)
-            - `score_categories` (categoryOptions) - Categorical score values
-
             ### Associated Trace Fields (requires join with traces table)
             - `userId` (string) - User ID from associated trace
             - `traceName` (string) - Name from associated trace