Merge branch 'master' into update-cn-translation

Author: Sovea

README-cn.md

@@ -73,7 +73,7 @@ fps = 24 // 每秒帧数
 required_storage = tis * fps * toppf * cpp
 ```
 
-计算结果显示，此视频需要大约 `250.28G` 的存储空间或 `1.11Gbps` 的带宽。这就是我们为什么需要使用 [CODEC](https://github.com/leandromoreira/digital_video_introduction#how-does-a-video-codec-work) 的原因。
+计算结果显示，此视频需要大约 `250.28G` 的存储空间或 `1.19Gbps` 的带宽。这就是我们为什么需要使用 [CODEC](https://github.com/leandromoreira/digital_video_introduction#how-does-a-video-codec-work) 的原因。
 
 ## 容器 - 整合音视频
 

README-es.md

@@ -80,7 +80,7 @@ fps = 24 //cuadros_por_segundo
 almacenamiento_requerido = tis * fps * toppf * cpp
 ```
 
-¡Este video requeriría aproximadamente `250.28GB` de almacenamiento o `1.11 Gbps` de banda ancha! Es por esto que necesitamos hacer uso de un [CODEC](https://github.com/leandromoreira/digital_video_introduction#how-does-a-video-codec-work).
+¡Este video requeriría aproximadamente `250.28GB` de almacenamiento o `1.19 Gbps` de banda ancha! Es por esto que necesitamos hacer uso de un [CODEC](https://github.com/leandromoreira/digital_video_introduction#how-does-a-video-codec-work).
 
 ## Contenedor - un lugar cómodo para audio y video
 
@@ -129,7 +129,7 @@ $ wget -O bunny_1080p_60fps.mp4 http://distribution.bbb3d.renderfarming.net/vide
 
 $ ffmpeg \
 -y \ # opciones globales
--c:a libfdk_aac -c:v libx264 \ # opciones de entrada
+-c:a libfdk_aac \ # opciones de entrada
 -i bunny_1080p_60fps.mp4 \ # url de entrada
 -c:v libvpx-vp9 -c:a libvorbis \ # opciones de salida
 bunny_1080p_60fps_vp9.webm # url de salida

README-ko.md

@@ -73,7 +73,7 @@ fps = 24 //frames_per_second
 required_storage = tis * fps * toppf * cpp
 ```
 
-이 비디오는 거의 `250.28GB`의 저장 용량이 필요하며 `1.11Gbps`의 대역폭이 요구됩니다! 이것이 바로 우리가 [CODEC](https://github.com/leandromoreira/digital_video_introduction#how-does-a-video-codec-work)을 사용해야하는 이유입니다.
+이 비디오는 거의 `250.28GB`의 저장 용량이 필요하며 `1.19Gbps`의 대역폭이 요구됩니다! 이것이 바로 우리가 [CODEC](https://github.com/leandromoreira/digital_video_introduction#how-does-a-video-codec-work)을 사용해야하는 이유입니다.
 
 ## 컨테이너 - 오디오와 비디오의 안식처
 
@@ -123,7 +123,7 @@ $ wget -O bunny_1080p_60fps.mp4 http://distribution.bbb3d.renderfarming.net/vide
 
 $ ffmpeg \
 -y \ # 전역 옵션
--c:a libfdk_aac -c:v libx264 \ # 입력 파일 옵션
+-c:a libfdk_aac \ # 입력 파일 옵션
 -i bunny_1080p_60fps.mp4 \ # 입력 url
 -c:v libvpx-vp9 -c:a libvorbis \ # 출력 파일 옵션
 bunny_1080p_60fps_vp9.webm # 출력 url

README-vn.md

@@ -77,7 +77,7 @@ fps = 24 //so_hinh_tren_giay
 bo_nho_yeu_cau = tis * fps * toppf * cpp
 ```
 
-Video này sẽ yêu cầu xấp xỉ bộ nhớ `250.28GB` hoặc băng thông `1.11Gbps`! Đó là lý do tại sao chúng ta cần dùng [CODEC](https://github.com/leandromoreira/digital_video_introduction#how-does-a-video-codec-work).
+Video này sẽ yêu cầu xấp xỉ bộ nhớ `250.28GB` hoặc băng thông `1.19Gbps`! Đó là lý do tại sao chúng ta cần dùng [CODEC](https://github.com/leandromoreira/digital_video_introduction#how-does-a-video-codec-work).
 
 ## Container - Định dạng tệp lưu trữ chung video và audio
 
@@ -127,7 +127,7 @@ $ wget -O bunny_1080p_60fps.mp4 http://distribution.bbb3d.renderfarming.net/vide
 
 $ ffmpeg \
 -y \ # lựa chọn toàn cục
--c:a libfdk_aac -c:v libx264 \ # tuỳ chọn đầu vào
+-c:a libfdk_aac \ # tuỳ chọn đầu vào
 -i bunny_1080p_60fps.mp4 \ # đường dẫn đầu vào
 -c:v libvpx-vp9 -c:a libvorbis \ # tuỳ chọn đầu ra
 bunny_1080p_60fps_vp9.webm # đường dẫn đầu ra

README.md

@@ -78,7 +78,7 @@ fps = 24 //frames_per_second
 required_storage = tis * fps * toppf * cpp
 ```
 
-This video would require approximately `250.28GB` of storage or `1.11Gbps` of bandwidth! That's why we need to use a [CODEC](https://github.com/leandromoreira/digital_video_introduction#how-does-a-video-codec-work).
+This video would require approximately `250.28GB` of storage or `1.19 Gbps` of bandwidth! That's why we need to use a [CODEC](https://github.com/leandromoreira/digital_video_introduction#how-does-a-video-codec-work).
 
 ## container - a comfy place for audio and video