(ruka) fix rook-ceph-rgw-ingress-o11y ingress

Author: jhoblitt

fleet/lib/rook-ceph-conf/charts/ruka/templates/cephobjectstore-lfa.yaml

@@ -109,7 +109,7 @@ spec:
         pathType: Prefix
         backend:
           service:
-            name: rook-ceph-rgw-o11y
+            name: rook-ceph-rgw-lfa
             port:
               number: 80
 ---