Add WebSocket support for put requests for assets and data items if allowed #590
Description
Currently, the WebSocket interface does not support PUT requests. There needs to be an additional parameter to specify the verb and the request body. A proper response document must also be created.