Skip to content

Commit 3ab796a

Browse files
nodejs-crowdincrowdin-botgithub-merge-queue[bot]
authored
[automated]: crowdin sync (#7900)
* chore: synced translations from crowdin * chore: automated format of translated files Signed-off-by: github-actions[bot] <41898282+github-actions[bot]@users.noreply.github.com> --------- Signed-off-by: github-actions[bot] <41898282+github-actions[bot]@users.noreply.github.com> Co-authored-by: Crowdin Bot <support+bot@crowdin.com> Co-authored-by: github-merge-queue <118344674+github-merge-queue@users.noreply.github.com>
1 parent a0f03ae commit 3ab796a

File tree

4 files changed

+254
-2
lines changed

4 files changed

+254
-2
lines changed

‎apps/site/pages/fr/index.mdx‎

Lines changed: 124 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -0,0 +1,124 @@
1+
---
2+
title: Exécuter du JavaScript partout
3+
layout: home
4+
---
5+
6+
<section>
7+
<WithBadgeGroup section="index" />
8+
9+
<div>
10+
<h1 className="special">Exécuter du JavaScript partout</h1>
11+
12+
Node.js® est un environnement d'exécution JavaScript gratuit, open-source et multiplateforme qui permet aux développeurs de créer des serveurs, des applications web, des outils en ligne de commande et des scripts.
13+
14+
</div>
15+
16+
<div className="flex gap-4">
17+
<div className="flex flex-col gap-2">
18+
<Button kind="special" className="!hidden dark:!block" href="/download">Installer Node.js</Button>
19+
20+
<Button kind="primary" className="!block dark:!hidden" href="/download">Installer Node.js</Button>
21+
22+
<Button kind="secondary" className="!block" href="https://www.herodevs.com/support/node-nes?utm_source=NodeJS+&utm_medium=Link&utm_campaign=Homepage_button">
23+
<span>Obtenir une aide à la sécurité</span>
24+
25+
<br />
26+
27+
<small className="!text-xs">pour Node.js 18 et moins</small>
28+
</Button>
29+
</div>
30+
31+
</div>
32+
</section>
33+
34+
<section>
35+
<div>
36+
```js displayName="Create an HTTP Server"
37+
// server.mjs
38+
import { createServer } from 'node:http';
39+
40+
const server = createServer((req, res) => {
41+
res.writeHead(200, { 'Content-Type': 'text/plain' });
42+
res.end('Hello World!\n');
43+
});
44+
45+
// starts a simple http server locally on port 3000
46+
server.listen(3000, '127.0.0.1', () => {
47+
console.log('Listening on 127.0.0.1:3000');
48+
});
49+
50+
// run with `node server.mjs`
51+
```
52+
53+
```js displayName="Write Tests"
54+
// tests.mjs
55+
import assert from 'node:assert';
56+
import test from 'node:test';
57+
58+
test('that 1 is equal 1', () => {
59+
assert.strictEqual(1, 1);
60+
});
61+
62+
test('that throws as 1 is not equal 2', () => {
63+
// throws an exception because 1 != 2
64+
assert.strictEqual(1, 2);
65+
});
66+
67+
// run with `node tests.mjs`
68+
```
69+
70+
```js displayName="Read and Hash a File"
71+
// crypto.mjs
72+
import { createHash } from 'node:crypto';
73+
import { readFile } from 'node:fs/promises';
74+
75+
const hasher = createHash('sha1');
76+
77+
hasher.setEncoding('hex');
78+
// ensure you have a `package.json` file for this test!
79+
hasher.write(await readFile('package.json'));
80+
hasher.end();
81+
82+
const fileHash = hasher.read();
83+
84+
// run with `node crypto.mjs`
85+
```
86+
87+
```js displayName="Streams Pipeline"
88+
// streams.mjs
89+
import { createReadStream, createWriteStream } from 'node:fs';
90+
import { pipeline } from 'node:stream/promises';
91+
import { createGzip } from 'node:zlib';
92+
93+
// ensure you have a `package.json` file for this test!
94+
await pipeline(
95+
createReadStream('package.json'),
96+
createGzip(),
97+
createWriteStream('package.json.gz')
98+
);
99+
100+
// run with `node streams.mjs`
101+
```
102+
103+
```js displayName="Work with Threads"
104+
// threads.mjs
105+
import { Worker, isMainThread,
106+
workerData, parentPort } from 'node:worker_threads';
107+
108+
if (isMainThread) {
109+
const data = 'some data';
110+
const worker = new Worker(import.meta.filename, { workerData: data });
111+
worker.on('message', msg => console.log('Reply from Thread:', msg));
112+
} else {
113+
const source = workerData;
114+
parentPort.postMessage(btoa(source.toUpperCase()));
115+
}
116+
117+
// run with `node threads.mjs`
118+
```
119+
120+
</div>
121+
122+
Apprenez-en plus sur ce que Node.js est capable d'offrir avec notre [Matériel d'apprentissage](/learn).
123+
124+
</section>

‎apps/site/pages/ja/index.mdx‎

Lines changed: 124 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -0,0 +1,124 @@
1+
---
2+
title: どこでもJavaScriptを使おう
3+
layout: home
4+
---
5+
6+
<section>
7+
<WithBadgeGroup section="index" />
8+
9+
<div>
10+
<h1 className="special">どこでもJavaScriptを使おう</h1>
11+
12+
Node.js®はクロスプラットフォームに対応したフリーでオープンソースのJavaScript実行環境です。開発者にサーバー、ウェブアプリ、コマンドラインツール、スクリプトなどを開発する環境を提供します。
13+
14+
</div>
15+
16+
<div className="flex gap-4">
17+
<div className="flex flex-col gap-2">
18+
<Button kind="special" className="!hidden dark:!block" href="/download">Node.jsをインストールする</Button>
19+
20+
<Button kind="primary" className="!block dark:!hidden" href="/download">Node.jsをインストールする</Button>
21+
22+
<Button kind="secondary" className="!block" href="https://www.herodevs.com/support/node-nes?utm_source=NodeJS+&utm_medium=Link&utm_campaign=Homepage_button">
23+
<span>セキュリティサポート</span>
24+
25+
<br />
26+
27+
<small className="!text-xs">Node.js 18以下向け</small>
28+
</Button>
29+
</div>
30+
31+
</div>
32+
</section>
33+
34+
<section>
35+
<div>
36+
```js displayName="Create an HTTP Server"
37+
// server.mjs
38+
import { createServer } from 'node:http';
39+
40+
const server = createServer((req, res) => {
41+
res.writeHead(200, { 'Content-Type': 'text/plain' });
42+
res.end('Hello World!\n');
43+
});
44+
45+
// starts a simple http server locally on port 3000
46+
server.listen(3000, '127.0.0.1', () => {
47+
console.log('Listening on 127.0.0.1:3000');
48+
});
49+
50+
// run with `node server.mjs`
51+
```
52+
53+
```js displayName="Write Tests"
54+
// tests.mjs
55+
import assert from 'node:assert';
56+
import test from 'node:test';
57+
58+
test('that 1 is equal 1', () => {
59+
assert.strictEqual(1, 1);
60+
});
61+
62+
test('that throws as 1 is not equal 2', () => {
63+
// throws an exception because 1 != 2
64+
assert.strictEqual(1, 2);
65+
});
66+
67+
// run with `node tests.mjs`
68+
```
69+
70+
```js displayName="Read and Hash a File"
71+
// crypto.mjs
72+
import { createHash } from 'node:crypto';
73+
import { readFile } from 'node:fs/promises';
74+
75+
const hasher = createHash('sha1');
76+
77+
hasher.setEncoding('hex');
78+
// ensure you have a `package.json` file for this test!
79+
hasher.write(await readFile('package.json'));
80+
hasher.end();
81+
82+
const fileHash = hasher.read();
83+
84+
// run with `node crypto.mjs`
85+
```
86+
87+
```js displayName="Streams Pipeline"
88+
// streams.mjs
89+
import { createReadStream, createWriteStream } from 'node:fs';
90+
import { pipeline } from 'node:stream/promises';
91+
import { createGzip } from 'node:zlib';
92+
93+
// ensure you have a `package.json` file for this test!
94+
await pipeline(
95+
createReadStream('package.json'),
96+
createGzip(),
97+
createWriteStream('package.json.gz')
98+
);
99+
100+
// run with `node streams.mjs`
101+
```
102+
103+
```js displayName="Work with Threads"
104+
// threads.mjs
105+
import { Worker, isMainThread,
106+
workerData, parentPort } from 'node:worker_threads';
107+
108+
if (isMainThread) {
109+
const data = 'some data';
110+
const worker = new Worker(import.meta.filename, { workerData: data });
111+
worker.on('message', msg => console.log('Reply from Thread:', msg));
112+
} else {
113+
const source = workerData;
114+
parentPort.postMessage(btoa(source.toUpperCase()));
115+
}
116+
117+
// run with `node threads.mjs`
118+
```
119+
120+
</div>
121+
122+
私たちの[学習教材](/learn)でNode.jsでできることをさらに学んでみましょう。
123+
124+
</section>

‎packages/i18n/locales/fr.json‎

Lines changed: 3 additions & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -168,7 +168,8 @@
168168
"overview": "Vue d'ensemble",
169169
"minorVersions": "Versions mineures",
170170
"releaseAnnouncement": "Annonce de publication",
171-
"unsupportedVersionWarning": "Cette version ne fait plus l'objet d'une maintenance. Veuillez utiliser une version actuellement supportée. Comprendre l'accompagnement de fin de vie."
171+
"unsupportedVersionWarning": "Cette version ne fait plus l'objet d'une maintenance. Veuillez utiliser une version actuellement supportée. <link>Comprendre l'accompagnement de fin de vie.</link>",
172+
"ltsVersionFeaturesNotice": "Vous voulez de nouvelles fonctionnalités plus tôt ? Téléchargez la <link>dernière version de Node.js</link> à la place et essayez les dernières améliorations !"
172173
},
173174
"minorReleasesTable": {
174175
"version": "Version",
@@ -319,6 +320,7 @@
319320
},
320321
"codeBox": {
321322
"unsupportedVersionWarning": "Cette version ne fait plus l'objet d'une maintenance. Veuillez utiliser une version actuellement supportée. <link>Comprendre l'accompagnement de fin de vie.</link>",
323+
"ltsVersionFeaturesNotice": "Vous voulez de nouvelles fonctionnalités plus tôt ? Procurez-vous plutôt la <link>dernière version de Node.js</link> et essayez les dernières améliorations !",
322324
"communityPlatformInfo": "Les méthodes d'installation qui impliquent des logiciels communautaires sont soutenues par les équipes qui maintiennent ces logiciels.",
323325
"externalSupportInfo": "Si vous rencontrez des problèmes, veuillez consulter <link>le site web de {platform}</link>",
324326
"noScriptDetected": "Cette page nécessite JavaScript. Vous pouvez télécharger Node.js sans JavaScript en visitant directement la page <link>page de diffusion</link> directement.",

‎packages/i18n/locales/ja.json‎

Lines changed: 3 additions & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -168,7 +168,8 @@
168168
"overview": "概要",
169169
"minorVersions": "マイナーバージョン",
170170
"releaseAnnouncement": "リリース",
171-
"unsupportedVersionWarning": "このバージョンのメンテナンスは終了しています。現在サポートされているバージョンを利用してください。"
171+
"unsupportedVersionWarning": "このバージョンのメンテナンスは終了しています。現在サポートされているバージョンを利用してください。<link>EOLのサポートについて。</link>",
172+
"ltsVersionFeaturesNotice": "すぐに最新の機能を試したいですか？<link>最新バージョンのNode.js</link>を代わりにインストールして最新の機能を試してください！"
172173
},
173174
"minorReleasesTable": {
174175
"version": "バージョン",
@@ -319,6 +320,7 @@
319320
},
320321
"codeBox": {
321322
"unsupportedVersionWarning": "このバージョンのメンテナンスは終了しています。現在サポートされているバージョンを利用してください。<link>EOLのサポートについて。</link>",
323+
"ltsVersionFeaturesNotice": "すぐに最新の機能を試したいですか？<link>最新バージョンのNode.js</link>を代わりにインストールして最新の機能を試してください！",
322324
"communityPlatformInfo": "コミュニティーソフトウェアを含むインストール方法はそのソフトウェアを管理しているチームによってサポートされます。",
323325
"externalSupportInfo": "もし何らかの問題を見つけた場合は<link>{platform}のウェブサイト</link>を参照してください。",
324326
"noScriptDetected": "このページはJavaScriptが必要です。JavaScriptなしでも<link>リリースページ</link>から直接Node.jsをダウンロードできます。",

0 commit comments

Comments
 (0)